Self-determination

REFERENDUM

d'autodétermination

updated: 09.02.13

->> NEGOCIATIONS
->> BACKGROUND DOCUMENTS

MOROCCO SAHARAWI NEGOCIATIONS

ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
29.01.- 15.02.13 Christopher Ross : Washington, Moscou, Paris , Madrid, London








27.10.- 07.11. 2012
Rabat - El Ayoune - Tifariti - Tindouf - Nouakchott - Alger - Paris
Tournée de Christopher Ross - Gira de Christopher Ross - Visit of Christopher Ross







La Era Christopher Ross. Rondas de negociación entre el POLISARIO y Marruecos" Opinion por Haddamin Moulud Said




New York: 12.03.12
New York: 12.03.12 Nova York: 12.03.12

New York: 05.06.11
New York: 05.06.11 Nova York: 05.06.11

Malta:  09.03.11
Malte:  09.03.11 Malta:  09.03.11

New York: 21.01.11
New York: 21.01.11 Nova York: 21.01.11

New York: 16.12.10
New York: 16.12.10 Nova York: 16.12.10

New York: 08.11.10
New York: 08.11.10 Nova York: 08.11.10

Alger-Tindouf-Nouakchott- Rabat: Octobre 2010: Tournée de Christopher Ross - Gira de Christopher Ross - Christopher Ross on tour
Revue de presse FR,
 News-Nouvelles-Noticias: I - II - III


New York: 10-11.02.10
New York: 10-11.02.10 Nova York: 10-11.02.10
Vienna: 10-11.08.09
Vienne: 10-11.08.09 Vienna: 10-11.08.09
Manhasset III : 07.01.08 Manhasset III : 07.01.08 Manhasset III (Nova York) : 07.01.08
Manhasset II : 10.08.07 Manhasset II : 10.08.07 Manhasset II (Nova York) : 10.08.07
Manhasset I : 18.06.07 Manhasset I : 18.06.07 Manhasset I (Nova York): 18.06.07
Berlin: 28 - 29.09.00
Berlin: 28 - 29.09.00
Berlin: 28 - 29.09.00
Geneva: Meeting 20 - 21.07.00
Genève: Discussions 20 - 21.07.00
Ginebra: Reunion 20 - 21.07.00
London meeting II: 28 - 29.06.00
Réunion de Londres II: 28 - 29.06.00
Reunión de Londres II: 28 - 29.06.00
London meeting I: 14.05.00
Réunion de Londres I: 14.05.00
Reunión de Londres I: 14.05.00


BACKGROUND DOCUMENTS

ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
2012

S/RES/2044 (2012) Security Council Resolution, 24.04.12 (PDF) + Arabic S/RES/2044 (2012) Résolution du Conseil de sécurité, 24.04.12 (PDF) S/RES/2044 (2012) Resolucion del Consejo de Seguridad, 24.04.12 (PDF)



Letter of the Frente POLISARIO to SC Council, Innercity Press, 12.04.12


S/2012/197, SG Report, 05.04.12 (PDF) (draft/first version by Innercity Press)
+ Arabic
S/2012/197, Rapport du Secrétaire général, 05.04.12 (PDF) S/2012/197, Informe del SG, 05.04.12 (PDF)

2011
Res 1979 (2011),Security Council Resolution, 27.04.11 (PDF)
+ Arabic
Res 1979 (2011), Résolution du Conseil de sécurité, 27.04.11 (PDF) Res 1979 (2011), Resolucion del Consejo de Seguridad, 27.04.11 (PDF)
more info/blog
plus d' info/blog mas info/blog
S/2011/249, SG Report, 01.04.11 (PDF)
+ Arabic
S/2011/249, Rapport du Secrétaire général, 01.04.11 (PDF) S/2011/249, Informe del SG, 01.04.11 (PDF)

2010
Res 1920 (2010),Security Council Resolution 30.04.10 (PDF)
+ Arabic
Res 1920 (2010), Résolution du Conseil de sécurité 30.04.10 (PDF) Res 1920 (2010), Resolucion del Consejo de Seguridad 30.04.10 (PDF)
S/2010/175, SG Report, 07.04.10 (PDF)
+ Arabic
S/2010/175, Rapport du Secrétaire général, 07.04.10 (PDF) S/2010/175, Informe del SG, 07.04.10 (PDF)
MEMORANDUM by the Sahrawi Government, april 2010 (doc)



2009
Res 1871 (2009),Security Council Resolution 30.04.09 (PDF) Res 1871 (2009), Résolution du Conseil de sécurité 30.04.09 (PDF) Res 1871 (2009), Resolucion del Consejo de Seguridad 30.04.09 (PDF)
S/2009/200, SG Report, 13.04.09 (PDF)
S/2009/200, Rapport du Secrétaire général, 13.04.09 (PDF) S/2009/200, Informe del SG, 13.04.09 (PDF)

2008

S/RES/1813 (2008) Security Council Resolution, 30.04.08 (PDF)
S/RES/1813 (2008) Résolution du Conseil de sécurité, 30.04.08 (PDF) S/RES/1813 (2008) Resolucion del Consejo de Seguridad,  30.04.08 (PDF)
S/2008/251, SG Report, 14.04.08 (PDF)
S/2008/251, Rapport du Secrétaire général, 14.04.08 (PDF) S/2008/251, Informe del SG, 14.04.08 (PDF)
S/2008/45, SG Report, 25.01.08 (PDF)
+ Arabic
S/2008/45, Rapport du Secrétaire général, 25.01.08  (PDF) S/2008/45, Informe del SG, 25.01.08  (PDF)

2007
S/RES/1783 (2007) Security Council Resolution, 31.10.07  (PDF) S/RES/1783 (2007) Résolution du Conseil de sécurité, 31.10.07    (PDF)  S/RES/1754 (2007) Resolucion del Consejo de Seguridad, 31.10.07    (PDF) 
S/2007/619, SG Report, 19.10.07 (PDF)
+Arabic
S/2007/619, Rapport du Secrétaire général, 19.10.07  (PDF) S/2007/619, Informe del SG, 19.10.07  (PDF)
S/RES/1754 (2007) Security Council Resolution, 30.04.07  (PDF S/RES/1754 (2007) Résolution du Conseil de sécurité, 30.04.07   (PDF S/RES/1754 (2007) Resolucion del Consejo de Seguridad, 30.04.07   (PDF
S/2007/202, SG Report, 13.04.07 (PDF)
+Arabic
S/2007/202, Rapport du Secrétaire général, 13.04.07  (PDF) S/2007/202, Informe del SG, 13.04.07  (PDF)
Moroccan initiative for negotiating an autonomy statute for the Sahara region,11.04.07  Initiative marocaine pour la négociation d'un statut d'autonomie de la région du Sahara, 11.04.07[MAP] Iniciativa marroquí para negociación de estatuto autonomía para Sahara, 11.04.07
Proposal of the Frente POLISARIO for a mutually acceptable political solution that provides for the self-determination of the people of Western Sahara, transmitted to UN Secretary General, April 10 2007
Proposition du Front POLISARIO  pour une solution politique mutuellement acceptable assurant l'autodétermination du peuple du Sahara Occidental, transmise au Secrétaire général de l'ONU,10 avril 2007
Propuesta del Frente  POLISARIO para una solucion politica mutuamente aceptable que asegure la autodeterminacion del pueblo del Sahara Occidental, 10 de abril 2007

2006

S/RES/1720, Security Council Resolution, 31.10.06 (PDF)
+Arabic
S/RES/1720,  Résolution du Conseil de sécurité, 31.10.06  (PDF) S/RES/1720, Resolucion del Consejo de Seguridad, 31.10.06  (PDF)
S/2006/817, SG Report, 16.10.06  (PDF)
+Arabic
S/2006/817, Rapport du Secrétaire général, 16.10.06  (PDF) S/2006/817, Informe del SG,16.10.06  (PDF)

S/RES/1675  Security Council Resolution, 28.04.06 (PDF)
Arabic

S/RES/1675  Résolution du Conseil de sécurité, 28.04.06 (PDF)

S/RES/1675  Resolucion del Consejo de Seguridad, 28.10.05 (PDF)

S/2006/249, SG Report, 19.04.06
(
PDF) - (HTML)
Arabic

S/2006/249, Rapport du Secrétaire général, 19.04.06 (PDF) - (HTML)

S/2006/249, Informe del SG, 27.01.06 (PDF) - (HTML)


2005

S/RES/1634 (2005) Security Council Resolution, 28.10.05 (PDF)
Arabic

S/RES/1634 (2005) Résolution du Conseil de sécurité, 28.10.05 (PDF)

S/RES/1634 (2005) Resolucion del Consejo de Seguridad, 28.10.05 (PDF)

S/2005/648, SG Report, 13.10.05 (PDF)
Arabic

S/2005/648, Rapport du Secrétaire général, 13.10.05 (PDF)

S/2005/648, Infome del SG, 13.10.05 (PDF)

S/RES/1598 (2005) Security Council Resolution, 28.04.05 (PDF)
Arabic

S/RES/1598 (2005) Résolution du Conseil de sécurité,28.04.05 (PDF)

S/RES/1598 (2005) Resolucion del Consejo de Seguridad, 28.04.05 (PDF)

S/2005/254, SG Report, 19.04.05
(
PDF) - (HTML)
Arabic

S/2005/254, Rapport du Secrétaire général, 19.04.05 (PDF) - (HTML)

S/2005/254, Infome del SG, 27.01.05 (PDF) - (HTML)

S/2005/49, SG Report, 27.01.05
(
PDF)
Arabic

S/2005/49, Rapport du Secrétaire général, 27.01.05 (PDF)

S/2005/49, Infome del SG, 27.01.05 (PDF)


2004

S/Res/1570 (2004) Security Council Resolution, 28.10.04. (PDF) - (HTML)
Arabic

S/Res/1570 (2004) Résolution du Conseil de sécurité,28.10.04 (PDF) - (HTML)

S/Res/1570 (2004) Resolucion del Consejo de Seguridad, 28.10.04 (PDF) - (HTML)

S/2004/827, SG Report, 20.10.04
(
PDF) - (HTML)
Arabic

S/2004/827, Rapport du Secrétaire général, 20.10.04 (PDF) - (HTML)

S/2004/827, Infome del SG, 20.10.04 (PDF) - (HTML)


AG 59th session, september-october 2004 

Resolution A/C.4/59/L.4, adopted by the Fourth Committee of the GA, [HTML] [PDF] ARABIC [PDF]

Résolution A/C.4/59/L.4, adoptée par la 4ème commision de l'Assemblée générale, [HTML] [PDF]

Resolución A/C.4/59/L.4, adoptada por la Quarta Comiion de la Asemblea general [HTML] [PDF]

Memorandum by the Frente Polisario on the question of Western Sahara addressed to the Member States of the United Nations, 01.09.04, A/59/150-S/2004/704, [HTML] [PDF]

Mémoire du Front Polisario sur la question du Sahara occidental, adressé aux États Membres de l'Organisation des Nations Unies, 01.09.04, A/59/150-S/2004/704, [HTML] [PDF]

Memorando sobre la cuestión del Sáhara Occidental dirigido a los Estados Miembros de las Naciones Unidas por el Frente Polisario, 01.09.04, A/59/150-S/2004/704, [HTML] [PDF]

Memorandum of the Kingdom of Morocco on the regional dispute on the Sahara September 24, 2004 , addressed to the UN Secretary-General.24.09.04

Mémorandum adressé le 24 septembre par le Maroc au Secrétaire général des Nations unies, M. Kofi Annan. 24,09.04

Memorandum del Reino de Marruecos sobre el diferendo regional relativo al Sahara 24 septiembre de 2004, dirigido al secretario general de la ONU

Letter dated 11 June 2004 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, S/2004/492, (James Baker's resignation)

Lettre datée du 11 juin 2004, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général , S/2004/492, ( démission de James Baker)

Carta de fecha 11 de junio de 2004 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General , S/2004/492, (demisión de James Baker)

S/RES/1541 Security Council Resolution, 29.04.04 (PDF) Arabic (PDF)

S/RES/1541 Résolution du Conseil de sécurité, 29.04.04 (PDF)

S/RES/1541, Resolucion del Consejo de Seguridad, 29.04.04 (PDF)

S/2004/325, SG Report, 23.04.04 [PDF] [HTML]
Arabic PDF

S/2004/325, Rapport du SG, 23.04.04 [PDF] [HTML]

S/2004/325, Infome del SG, 23.04.04 [PDF] [HTML]

Début des visites entre familles sahraouies des campements et en des territoires occupés
Begin of visits between families of the refugee camps and the occupied territories
Inicio de visitas entre familias de los campamentos de refugiados y de los territorios ocupados

S/RES/1523, Security Council Resolution, 31.01.04 (PDF) Arabic (PDF)

S/RES/1523 Résolution du Conseil de sécurité, 31.01.04 (PDF)

S/RES/1523, Resolucion del Consejo de Seguridad, 31.01.04 (PDF)

S/2004/39, SG Report, 19.01.04 [PDF] Arabic PDF

S/2004/39, Rapport du SG,19.01.04 [PDF]

S/2004/39, Infome del SG, [PDF]


2003

Moroccan projet transmitted to James Baker 23.12.03 with analysis by C. Ruiz Miguel
Projet marocain
«Contribution du Royaume du Maroc à la négociation d’une solution politique mutuellement acceptable de la question du Sahara» document remis à James Baker le 23.12.03  avec analyse de C. Ruiz Miguel
Proyecto marroqui trasmitido a James Baker 23.12.03 con analisis de C. Ruiz Miguel

S/RES/1513, Security Council Resolution, 28.10.03 (HTML) Arabic (PDF)

S/RES/1513 Résolution du Conseil de sécurité, 28.10.03 (HTML) (PDF)

S/RES/1513, Resolucion del Consejo de Seguridad, 28.10.03 (HTML) (PDF)

S/2003/1016, SG Report, 16.10.03 (PDF) - Arabic (PDF)

S/2003/1016, Rapport du SG, 16.10.03 (PDF)

S/2003/1016, Infome del SG, 16.10.03 (PDF)

S/RES/1495, Security Council Resolution, 31.07.03 (HTML) (PDF) - Arabic (PDF)

S/RES/1495 Résolution du Conseil de sécurité, 31.07.03 (HTML) (PDF)

S/RES/1495, Resolucion del Consejo de Seguridad, 31.07.03 (PDF)

S/RES/1485, Security Council Resolution, 30.05.03 (PDF) - Arabic (PDF)

S/RES/1485 Résolution du Conseil de sécurité,30.05.03 (PDF)

S/RES/1485, Resolucion del Consejo de Seguridad, 30.05.03 (PDF)

S/2003/565, SG Report, 23.05.03.(HTML - PDF)
in annex II+ III

Arabic (PDF)

S/2003/565, Rapport du Secrétaire général, 23.05.03, (HTML - PDF)
en annexe II + III:

S/2003/565, Informe del SG 23.05.03, (HTML - PDF)
en anexo II+ III:

S/RES/1469, Security Council Resolution, 25.03.03 (PDF) (HTML)

S/RES/1469 Résolution du Conseil de sécurité,25.03.03 (PDF) (HTML)

S/RES/1469, Resolucion del Consejo de Seguridad, 25.03.03 (PDF) / (HTML)

S/2003/341, Letter dated 19 March 2003 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council. (PDF) (HTML)

S/2003/341, Lettre datée du 19 mars 2003, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, (PDF) (HTML)

S/2003/341, Carta de fecha 19 de marzo de 2003 dirigida a la Presidenta del Consejo de Seguridad por el Secretario General, (PDF)(HTML)

S/RES/1463, Security Council Resolution, 30.01.03 (PDF) (HTML)

S/RES/1463 Résolution du Conseil de sécurité,30.01.03 (PDF) (HTML)

S/RES/1463, Resolucion del Consejo de Seguridad, 30.01.03 (PDF) (HTML)

S/2003/59, SG Report,16.01,03, (HTML - PDF)

S/2003/59, Rapport du Secrétaire général, 16.01.03, (HTML - PDF)

S/2003/59Informe del SG 16.01.03, (HTML - PDF)


2002

S/RES/1429, Security Council Resolution, 30.07.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1429, Résolution du Conseil de sécurité,30.07.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1429, Resolucion del Consejo de Seguridad, 30.07.02 (PDF) (HTML)

Letters, actions, petitions, etc. july 2002

Lettres, actions, pétitions, etc, juillet 2002

Cartas, acciones, peticiones, etc, julio 2002.

Letter to the UN SC President by Ahmed Boukhari Representative of the Polisario Front to the United Nations, 22.07.02


S

SADR Memorandum on the question of Western Sahara, June-July 2002


RASD Memorandum, Junio-Julio 2002

S/RES/1406, Security Council Resolution, 30.04.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1406, Résolution du Conseil de sécurité,30.04.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1406, Resolucion del Consejo de Seguridad, 30.04.02 (PDF) (HTML)

S/2002/467, SG Report,19.04,02, (HTML - PDF)

S/2002/467, Rapport du Secrétaire général, 19.04.02, (HTML - PDF)

S/2002/467, Informe del SG 19.04.02, (HTML - PDF)

S

La légalité des contrats de prospection des ressources naturelles du Sahara Occidental : les limites du droit international, Afifa Karmous, 07.03.02

S

S/RES/1394, Security Council Resolution, 27.02.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1394, Résolution du Conseil de sécurité, 27.02.02 (PDF) (HTML)

S/RES/1394, Resolucion del Consejo de Seguridad, 27.02.02 (PDF) (HTML)

S/2002/178, SG Report,19.02,02, (HTML - PDF) (framework agreement)

S/2002/178, Rapport du Secrétaire général, 19.02.02, (HTML - PDF) (incl accord-cadre)

S/2002/178, Informe del SG 19.02.02, (HTML - PDF)

Letter to the President of the Security Council by A. Boukhari, Polisario Representative to the UN, (legal opinion on oil contracts)


S

S/2002/161, Legal opinion of the UN Office of Legal Affairs on the legality of the oil-contracts signed by Morocco. 29.01.02 (PDF)

S/2002/161, Avis juridique du Bureau des Affaires juridiques de l'ONU concernant la légalité des contrats pétroliers signés par le Maroc. 29.01.02 (PDF)

S/2002/161, Opinion juridica de la Oficia des assuntos juridicos de la ONU sobre la legalidad de los acuerdos petroliferos firmados por Marruecos 29.01.02 (PDF)

S/2002/41 , SG Report,11.01.02 (PDF)

S/2002/41, Rapport du SG,11.01.02.(PDF)

S/2002/41, Informe del SG, 11.01.02 (PDF)


2001

S/RES/1380, Security Council Resolution, 27.11.01 (PDF) (HTML)

S/RES/1380, Résolution du Conseil de sécurité, 27.11.01 (PDF) (HTML)

S/RES/1380, Resolucion del Consejo de Seguridad, 27.11.01 (PDF) (HTML)

S/2001/1067, 13.11.01: Letter dated 12 November 2001 from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, (HTML)

S/2001/1067, 13.11.01: Lettre datée du 12 novembre 2001, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, (HTML)

S/2001/1067, 13.11.01: Carta de fecha 12 de noviembre de 2001 dirigida a la Presidenta del Consejo de Seguridad por el Secretario General, (HTML)

S/RES/1359 (2001), Security Council Resolution 20.06.01 (HTML - PDF)

S/RES/1359 (2001), Résolution du Conseil de sécurité, 29.06.01 (HTML - PDF )

S/RES/1359 (2001), Resolucion del Consejo de Seguridad 29.06.01 (HTML - PDF)

S/2001/613 SG Report20.06.01, (HTML - PDF) (+ framework. agreement project)

S/2001/613, Rapport du Secrétaire général, 20.06.01, (HTML - PDF) (+ projet d'accord-cadre)

Informe del SG S/2001/613, 20.06.01, (HTML - PDF) (+ proyecto de acuerdo marco)

Security Council Resolution S/RES/1349 (2001), 27.04.01 (HTML - PDF)

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1349 (2001), 27.04.01 (HTML - PDF )

Resolucion del Consejo de Seguridad S/RES/1349 (2001), 27.04.01 (HTML -PDF)

SG Report S/2001/398 24.04.01, (HTML - PDF)

Rapport du Secrétaire général, S/2001/398, 24.04.01, (HTML - PDF)

Informe del SG S/2001/398, 24.04.01, (HTML - PDF)

Security Council Resolution S/RES/1342 (2001), 27.02.01 (HTML - PDF)

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1342 (2001), 27.02.01 (HTML - PDF )

Resolucion del Consejo de Seguridad S/RES/1342 (2001), 27.02.01 (HTML - PDF)

Lettre du Front POLISARIO au Conseil de sécurité, 22.02.01

SG Report S/2001/148, 20.02.01, (HTML - PDF)

Rapport du Secrétaire général, S/2001/148, 20.02.01, (HTML - PDF)

Informe del SG S/2001/148, 20.02.01, (PDF)


2000

Security Council Resolution, S/RES/1324 (2000) , 30.10.00 (PDF)

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1324 (2000), 30.10.00 (PDF)

Resolucion del Consejo de Seguridad S/RES/1324 (2000), 30.10.00 (PDF)

SG Report S/2000/1029, 25.10.00 (HTML) - (PDF)

Rapport du Secrétaire général, S/2000/1029, 25.10.00 (HTML) - (PDF)

Informe del SG S/2000/1029, 25.10.00 (HTML) - (PDF)

MEMORANDUM of the POLISARIO Front, 12.09.00

MEMORANDUM du Front POLISARIO, 12.09.00

MEMORANDUM del Frente POLISARIO, 12.09.00

Security Council Resolution, S/RES/1309 (2000) , 25.07.00 (PDF)

WESTERN SAHARA: REFERENDUM OR WAR? Press release of the Polisario Representation in Australia

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1309 (2000), 25.07.00 (PDF)

Resolucion del Consejo de Seguridad S/RES/1309 (2000), 25.07.00 (PDF)

 

SG Report S/2000/683, 12.07.00 (HTML)-(PDF)

Rapport du Secrétaire général, S/2000/683, (HTML)- (PDF)12.07.00

Informe del SG S/2000/683, 12.07.00 (HTML)-(PDF)

Memorandum by the Polisario Front to Mr James Baker, London, 28.06.00

 

 

Memorándum del Frente Polisario dirigido al Sr. James Baker, 28.06.00

Security Council Resolution, S/RES/1301 (2000) , 31.05.00 (PDF)

Commentaries and analyses

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1301 (2000), 31.05.00 (PDF)

Commentaires et analyses

Resolucion del Consejo de Seguridad S/RES/1301 (2000), 31.05.00 (PDF)

Comentarios y analyses

SG Report S/2000/461, 22.05.00 (PDF)

Rapport du Secrétaire général, S/2000/461, 22.05.00 (PDF)

Informe del S.G. S/2000/461, 22.05.00

Security Council Resolution, S/RES/ 1292 (2000) , 29.02.00 (PDF)

Résolution du Conseil de sécurité, S/RES/1292 (2000), 29.02.00 (PDF)

Resolución del Consejo de Securidad, S/RES/1292, (2000) 29.02.00 (PDF)

SG Report, S/2000/131, 17.02.00

Rapport du Secrétaire général, S/2000/131, 17.02.00

Informe del SG S/2000/131, 17.02.00 PDF

Identification: provisional list of voters, second part (17.01.00)

Identification: liste provisoire des votants, 2ème partie, 17.01.00

Identificación: segunda parte de la lista provisional de votantes, 17.01.00


1999

Appeals Agreements:

in SG Report: S/1999/483 Add.1

Protocoles d'accords sur la procédure de recours:

in Rapport du SG: S/1999/483 Add.1

Accuerdos relativos al procedimiento de apelación:

in Informe del SG: S/1999/483 Add.1


1998

Identification : first part completed (03.09.98)

Identification 1ère étape. communiqué MINURSO (03.09.98)

Identificación: primera parte completada (03.09.98)


1997

Houston Agreements of 16.09.97

in S/1997/742 (PDF)

Accords de Houston du 16.09.97

dans S/1997/742 (PDF)

Accuerdos de Houston del 16.09.97

en S/1997/742 (PDF)

S/21360 (18.06.90) = Settlement Plan - "PEACE PLAN" [PDF] [intro] [part 1 ] [part 2 ]

Rapport S/21360 de 1990 = Plan de règlement - "PLAN DE PAIX"

El Plan de Paz de NU (resumen)

other UN Resolutions on Western Sahara

autres Résolutions de l'ONU sur le Sahara Occidental

otras Resoluciones sobre el Sahara Occidental


OTHERS - DIVERS - DIVERSOS

Mémoire sur les propositions de règlement du Secrétaire général des Nations Unies, Front Polisario, Mai 1999.
The UN and Western Sahara: recent developments, January 1999, Polisario Front

The Mission of U.N. Special Envoy James Baker (1997)

La mission de l'envoyé spécial du Secrétaire général James Baker (1997)

Mision del Enviado Especial James Baker (1997)

S/21360 (18.06.90) part 1 / part 2 = PEACE PLAN

About the Peace Plan for Western Sahara (resumen)

Rapport S/21360 de 1990 = Plan de Paix

El Plan de Paz de NU (resumen)

MINURSO : United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara

Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara Occidental


Photo-reportage
Dunbar in the refugee camps, March 1998
Reportage - photo
Dunbar dans les campements de réfugiés, mars 1998
Photo- reportaje
Dunbar en los campamentos de refugiados

Borrador del Plan de Retorno
Vitoria, 07.03.98, Resumen
International Court of Justice
Advisory Opinions Western Sahara, 16.10.1975
Cour Internationale de Justice
Avis consultatif Sahara Occidental 16.10.1975
Corte Internacional de Justicia
Resúmenes de los fallos, opiniones consultivas y providencias de la Corte Internacional de Justicia
Caso relativo al Sahara Occidental ==> p. 137

[Western Sahara Homepage] [United Nations and Western Sahara]