ONU - UN

AUTODETERMINATION pour le PEUPLE SAHRAOUI - SELFDETERMINATION for the SAHARAWI PEOPLE - AUTODETERMINACION por el PUEBLO SAHARAUI

NEGOCIATIONS maroco-sahraouies

Morocco-Saharawi NEGOCIATIONS

NEGOCIACIONES marrueco-saharaui

(Manhasset III)

7 - 8 - 9 janvier - January - Enero 2008

[

English] [

Français] [

Espanol]

Médias sahraouis offficiels: SPS

Saharawi Official Medias: SPS - UPES

Medias saharauis oficiales: SPS

Gouvernement RASD [special negociations] - UPES

Morocco-Saharawi NEGOCIATIONS (Manhasset III)

--> DOCUMENTS

--> LATEST ON POLISARIO-MOROCCO NEGOCIATIONS by WSOnline

Press review

Saharawi Official Media: SPS - UPES

Manhasset III: lighting for the next stage (Ali Beiba) , SPS, 12.01.08

Declaration of the spokesperson of the US Department of State, at daily briefing of Jan. 11, 2008

Washington hopes Polisario will engage in discussions on the basis of Morocco's proposal, MAP, 12.01.08

POLISARIO’s final statement after the end of the third round of negotiations in Manhasset, UPES, 10/01/2008

Communique of the Personal Envoy of the Secretary-General for Western Sahara (In Agreement with the Parties) Greentree Estate, 9 January 2008

Western Sahara talks begin, expectations low By Louis Charbonneau, Reuters, 09.01.08

Opening spach by Moroccan Interior Minister Benmoussa, MAP, 08.01.08

Opening speech by MAHFUD ALI BEIBA: We hope Morocco abandons unilateral and demonstrates political and historical realism, UPES, 08/01/2008[

]

HIGHLIGHTS OF THE NOON BRIEFING BY MICHELE MONTAS SPOKESPERSON FOR SECRETARY-GENERAL BAN KI-MOON
Tuesday, January 8, 2008
(...)
U.N.-BROKERED WESTERN SAHARA TALKS START TODAY

    *A third round of UN-brokered talks on Western Sahara got underway this morning in Manhasset, mediated by the Personal Envoy of the Secretary-General, Peter van Walsum.
    *Participating in the talks are representatives of the parties, Morocco and Polisario, as well as the neighboring states, Algeria and Mauritania.
    *In his opening remarks, Mr. Van Walsum reminded the parties of the call by the Security Council in resolution 1783 to show political will to assure the success of the negotiations, to negotiate in good faith and to work in an atmosphere conducive to dialogue.
    *He also emphasized that while the United Nations is there to facilitate the discussions in any way possible, it is the responsibility of the parties to forge a solution.
    *Today’s agenda includes plenary discussions on the implementation of the relevant Security Council resolutions.
    *The Personal Envoy was also conducting bilateral discussions with the parties and the neighboring states.
    *Before concluding on Wednesday, the talks are also expected to focus on defining the way forward in the negotiating process.
    *In statement issued yesterday, the Secretary-General urged that the parties begin moving into a more intensive and substantive phase of discussions, while recognizing that it will take time and patience to resolve the longstanding dispute over Western Sahara.

Morocco: Allow Free Expression in Western Sahara, Human Rights Watch, 07.01.08

New York, 7 January 2008 - Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General on Western Sahara [scroll down for French version]

On the eve of a new round of discussions under UN auspices on Western Sahara, the Secretary-General wishes to express his appreciation to the parties and to the neighboring States for accepting his invitation to the talks, which are scheduled to resume tomorrow in Manhasset under the mediation of the Secretary-General's Personal Envoy, Mr. Peter van Walsum, and under the terms of Security Council resolutions 1754 (2007) and 1783 (2007). The Secretary-General recognizes that it will take both time and patience to negotiate a mutually acceptable solution to this longstanding dispute. He appeals to the parties to make full use of this week's round of talks to begin moving into a more intensive and substantive phase of discussions.
New York
7 January 2008
see also Transcript of press conference by Secretary-General Ban Ki-moon at United Nations Headquarters, 7 January 2008

New round of UN-led talks on Western Sahara to start next week, UN News Center, 03.01.08

Western Sahara talks to resume By Lamine Ghanmi, Reuters 04.01.08

Reuters, 04.01.08 , FACTBOX: Some facts about Western Sahara dispute

Reuters, 04.01.08 , TIMELINE: Western Sahara, a 50-year-old dispute

The Saharawi negotiating delegation is composed of Mr Mahfoud Ali Beiba president of the Parlament, Mr. M’Hamed Khaddad, Coordinator with the MINURSO, Mr. Brahim Ghali, POLISARIO new ambassador of SADR to Algeria, Mr. Bukhari Ahmed, POLISARIO Representative to the UN, in addition to Councillors Bachir Sgheir, Councillor at the Presidency and Sidi Mohamed Omar, Polisario Representative in the UK and Ireland.

The Moroccan delegation to the negociations: Interior Minister Chakib Benmoussa, Deputy Foreign Minister Taieb Fassi Fihri, chairman of the Royal Advisory Council for Saharan Affairs (CORCAS) Khalihenna Ould Errachid, chief of Morocco's intelligence(DGED) Yassine Mansouri, along with two councelors Mohamed Saleh Tamek, Wali of Oued Eddahab-Lagouira and Maouelainin Maouelainin Ben Khalihenna, secretary-general of the CORCAS.

NEGOCIATIONS MANHASSET II
NEGOCIATIONS MANHASSET I

NEGOCIATIONS maroco-sahraouies (Manhasset III)

--> DOCUMENTS

Revue de presse

Média sahraoui officiel: SPS

Sélections de presse Sahara-Info (francophone) ou hispanophone + francophone

Manhasset III : un éclairage pour les prochaines étapes (Ali Beiba), SPS, 12.01.08

Washington appelle le Polisario à discuter sur la base de l’autonomie , L'Observateur.ma (->déclaration originale US en anglais}

Le chef de la délégation sahraouie qualifie d'important et d'utile Manhasset III, SPS, 10.01.08

Communiqué de l’Envoyé personnel du Secrétaire général pour le Sahara occidental (accepté par les Parties) Greentree Estate, 9 janvier 2008

Les Sahraouis dénoncent ’’la position figée’’ du Maroc, El Moudjahid 09.01.08

Sahara Occidental Pas d'avancée perceptible des discussions, par Daoudi Miloud, Le Quotidien d'Oran, 09.01.08

Discours d'ouverture du ministre de l'intérieur marocain Chakib Ben Moussa, MAP 08.01.08

Ouverture du troisième cycle de pourparlers sur le Sahara occidental, communiqué ONU, 08.01.08

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE L’ACCEPTATION DE L’INVITATION AUX POURPARLERS SUR LE SAHARA OCCIDENTAL

La déclaration suivante a été communiquée par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
À la veille d’un nouveau cycle de négociations sur le Sahara occidental sous les auspices des Nations Unies, le Secrétaire général exprime sa reconnaissance aux parties et aux États voisins pour avoir accepté son invitation aux pourparlers dont la reprise est prévue pour demain à Manhasset sous la médiation de l’Envoyé personnel du Secrétaire général, M. Peter van Walsum, et en vertu des résolutions 1754 (2007) et 1783 (2007). Le Secrétaire général reconnaît que la négociation d’une solution mutuellement acceptable de ce différend de longue date exigera à la fois du temps et de la patience. Il appelle les parties à utiliser pleinement cette semaine de pourparlers pour commencer à avancer vers une phase de discussions plus intensive et substantielle. [07.01.08, SG/SM/11359 AFR/1642]

Sahara occidental : le Polisario appelle l'ONU à contraindre Rabat de respecter la légalité internationale, AFP 06/01/2008

Nouveau face-à-face, T. Hocine, El Watan, 06.01.08

Sahara occidental: pourparlers privés du 7 au 9 janvier, communiqué ONU, 03.01.08

Composition de la délégation sahraouie: sous la direction de M. Mahfoud Ali Baba, président du Conseil national sahraoui: Brahim Ghali, ambassadeur de la RASD à Alger, M. Khaddad, responsable de la coordination entre le Front Polisario et la Minurso et A. Boukhari représentant du Front Polisario à l’ONU ainsi que le conseiller à la présidence Bachir Sgheir et le représentant du F. Polisario pour la Grande-Bretagne et l'Irlande Sidi Mohamed Omar.

Délégation marocaine: «La délégation marocaine est composée de MM. Chakib Benmoussa, ministre de l'intérieur, Taib Fassi Fihri, ministre des affaires étrangères et de la coopération, Khalihenna Ould Errachid, président du Conseil Royal Consultatif pour les Affaires Sahariennes (CORCAS), Mohamed Yassine Mansouri, Directeur général des Etudes et de la Documentation (DGED).
La délégation est accompagnée des conseillers MM. Mohamed Saleh Tamek, Wali de la Région de Oued Eddahab-Lagouira et Maouelainin Maouelainin Ben Khalihenna, secrétaire général du CORCAS.» [MAP, 06.01.08]

NEGOCIATIONS MANHASSET II
NEGOCIATIONS MANHASSET I

NEGOCIACIONES marrueco-saharaui (Manhasset III)

--> DOCUMENTOS

Revista de prensa

Medios saharauis oficiales: SPS

Selecciones de prensa Sahara-Info hispanofona o hispanofona + francofona

Para Mahfud Ali Beiba, Manhasset III ha esclarecido las próximas etapas, SPS, 12.01.08

Washington espera que "Polisario" emprenda discusiones sobre la base del plan autonómico marroquí, MAP, 12.01.08 (declaracion original EEUU)

El jefe de la delegación saharaui califica de importante y útil Manhasset III, SPS, 10.01.08

Human Rights Watch reclama más libertad de expresión en el Sahara Occidental, Luis de Vega, ABC 09.01.08

Alocucion de Mahfoud Ali Beiba, jefe de la delegación saharaui, 08.01.08

Alocucion del ministro de interiort marroqui Chakib Benmoussa, MAP, 08.01.08

Marruecos y Frente Polisario continúan sus negociaciones sin acercar posturas, EFE, 08.01.08

Tercera ronda negociaciones para encontrar solución a conflicto tres décadas, EFE, 07.01.08

Marruecos no espera ningún milagro de la tercera ronda de negociaciones con el Frente Polisario, EFE/Estrella Digital, 03.01.08

Marruecos y el Polisario confirman su presencia en la tercera ronda de negociaciones sobre el futuro del Sahara, Canarias 7, 02.10.08

Delegacion marroqui: está compuesta por el ministro del Interior, Chakib Benmusa, el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Taieb Fasi Fihri, el presidente del Consejo Real Consultivo para Asuntos del Sahara (CORCAS), Jalihenna Uld Errachid, y el director general de Estudios y Documentación (inteligencia exterior), Mohamed Yasin Mansuri y incluirá también al wali de la provincia de Ued Eddahab (Sur de Marruecos), Mohamed Saleh Tamek y el secretario general del CORCAS, Maulainin Jalihenna.

La delegación saharaui que viajará a Nueva York, está encabezado por Mahfud Al Beiba, Presidente del Parlamento saharaui. Los otros miembros de la comisión son Brahim Gali, nuevo embajador de la RASD en Argelia, Mohamed Jadad, Coordinador saharaui con la MINURSO y Bujari Ahmed, Representante ante Naciones Unidas acompanados por el consejero a la presidencia Bachir Sgheir y el delegado del Polisario en Gran Britania y Irlandia Sidi Mohamed Omar.

NEGOCIACIONES MANHASSET II
NEGOCIACIONES MANHASSET I

DOCUMENTS ONU - UN

S/2008/45 (25.01.08)

Report of the SG

Rapport du SG

Informe del SG
S/2007/619 (19.10.07)

Report of the SG

Rapport du SG

Informe del SG
S/2007/385 (29.06.07)

Report of the SG

Rapport du SG