ARSO - Association de soutien à un référendum libre et régulier au Sahara Occidental
WESTERN SAHARA

SAHARA OCCIDENTAL

- The self determination process of the former Spanish Sahara
-
L'autodétermination du peuple sahraoui
-
La Lucha del Pueblo Sahraui por su Autodeterminación
-
A luta do povo sahraui pela sua autodeterminação
-
La lotta del popolo saharawi per l' autodeterminazione

19.07.2014 SEARCH

LINKS

ARCHIVES

NEWSLETTERS
(1991-2008)

News
Actualités 
Noticias
Actualidades (português)
BOOKS - LIVRES - LIBROS

From Camp to City
Refugee Camps of the Western Sahara

Ed. by Manuel Herz
Lars Müller Publishers
otros libros /autres livres /more books
SAHARA PRESS SERVICE
  --- русский
RASD-TV
RADIO NACIONAL

SADR Emb. A.U.

UNMS-UNFS
Union de las Mujeres Sahrarauis-Union des femmes sahraouies
UPES, Union of Saharawi Journalists + español  +


Sahara-Info
prensa en español presse en français)
-S

almasir.net


adamir.net

MAP independent
.-E-F-S,
CEAS-Sáhara


Western Sahara Human Rights Watch


Nouvelles sahraouies

(bulletin du comité suisse)

NEWS - NOUVELLES - NOTICIAS

Human Rights in the Western Sahara
Tracking and Monitoring Human Rights Violations in the Western Sahara
Droits humains au Sahara Occidental
Collecter, rapporter, dénoncer les violations des droits humains au Sahara Occidental
Derechos humanos en el Sahra Occidental
Recoger y denunciar a violaciónes de losderechos humanos en el Sáhara Occidental

CROWDMAP Western Saha

Campagne internationale contre le mur de l'occupation marocaine - Campana internacional contra el muro de la ocupacion marroqui

MEHERIS: La esperanza posible
Fosas comunes y primeros desaparecidos saharauis identificados:
Carlos Martín Beristain,  Francisco Etxeberria Gabilondo
MEHERIS: L’espoir possible: Les fosses communes et premiers sahraouis disparus identifiés - Résumé
MEHERIS: A possibility of hope: Mass graves and the first Sahrawi disappeared who have been identified - Summary
VIDEO  -  MEDIA

Ceremonia- Cérémonie - Ceremony, 20.11.13
Gdeim Izik
Le jugement militaire et la recherche de la vérité par Naama Asfari Abdi
Military trial and the search for truth by Naama Asfari Abdi
Verdicto - Verdict  17.02.13

Lista de los presos politicos saharauis en las carceles marroquies (actualisacion Febr. 2013)  لئحة المعتقلين السياسيين الصحراويين بالسجون المغربية List of Saharawi political prisoners in Moroccan jails (update Febr. 2013)
Crónica Juicio Contra el Grupo del los 24 de Gdeim Izik (01.02.13)  Asociación Internacional de Juristas por El Sáhara Occidental

Rapport de mission d’observation judiciaire au procès des 24 de Salé Rabat du 23 au 26 octobre 2012
Informe de la Misión  de Observación Judicial en el Proceso de los 24 de Salé, Rabat del 23 al 26 de octubre de 2012 [Traducción no oficial de la Fundación Sahara Occidental]
Report of the judicial mission of observation to the trial of the 24 from Salé Rabat, 23 - 26 October 2012 [Unofficial translation by Australia Western Sahara Association]
> Rapporto della missione di osservazione giudiziaria al processo dei 24 di Salé, Rabat
dal 23 al 26 ottobre 2012

INFORME: Observación Civil Internacional a los 22 presos saharauis en la cárcel de Salé y a sus familias, 23 al 26 de Junio 2011

Gdeim Izik 2010 - Rapport FIDH 
Gdeim Izik 2010 -  Informe CODESA

Disappeared Saharawis - Report of the Moroccan Royal Consultative Council for Human Rights, dec. 2010 
Desaparecidos saharauis - Informe del Consejo consultativo  marroqui, dec 2010


Report of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) Rapport du Haut-Commissariat aux droits de l'homme(HCDH) Informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos 08.09.06 (traduccion realizada por Umdraiga)

Diligencias por genocidio - Plainte pour génocide - Complaint for genocide


Résistance civile au Sahara Occidental occupé - Chronologie 2005 - 2006
Resistencia civil en los territorios ocupados - Cronologia 2005 - 2006
Civil resistance in the occupied Western Sahara - Chronology 2005 - 2006
Liste des prisonniers politiques - List of political prisoners - Lista de los presos politicos 2005 - 2007
UNITED NATIONS - NATIONS UNIES - NACIONES UNIDAS 
Western Sahara: Africa's Last Colony by Frank Ruddy, Speeches at World Affairs Council Alaska, October/November 2007
SÁHARA OCCIDENTAL: LA ÚLTIMA COLONIA EN ÁFRICA, Frank Ruddy, traduccion al espanol

Négociations maroco-sahraouies 2007-2012 - Morocco-Saharawi negotiations 2007-2012 - Negociaciones marrueco-saharaui 2007-2012

Docs EUROPE- EUROPA
Résolution- Resolucion (Tannock) 23.10.2013
Resolution - Resolucion 13.12.2012

DOSSIERS

REFERENDUM - Documents, resolutions, memorandum,.....  

RESSOURCES NATURELLES - NATURAL RESOURCES - RECURSOS NATURALES

DROITS HUMAINS - DERECHOS HUMANOS - HUMAN RIGHTS

L'AUTODETERMINATION DU SAHARA OCCIDENTAL
1974/75 - 2004/2005
   [ANALYSES - REFLEXIONS - TEMOIGNAGES]

B A C K G R O U N D
Geography, history, culture - Géographie, histoire, culture - Geografia, historia, cultura
[
English]-[Français]-[Italiano]-[Portugues]-[castellano]
RASD - SADR - RASD
La République Arabe Sahraouie Démocratique - Saharawi Arabic Democratic Republic - República Arabe Saharaui Democratica
Secrétariat national 2012 - National Secretariate 2012 - Secretariado nacional2012
Gouvernement RASD 2012 - SADR Government 2012 - Gobierno RASD 2012
Human Rights - Droits de l'Homme - Derechos humanos
UJSARIO : Union de la Jeunesse Sahraouie- Saharawi Youth Union - Union de la Juventud Saharaui

Sahrawi Women - Femmes sahraouies- Mujeres saharauis
Union des Juristes Sahraouis - Union of Saharawi Lawyers - Union de Juristas Saharauis
Publications - Publications - Publicaciones
articles intéressants- interesting articles-articulos de interés updated 11.06.14
Bibliography - Bibliographie - Bibliografia 01.01.2006
Electronic newspapers + books - Journaux et livres électroniques - Periodicos y libros electronicos

El primer Estado del Sahara Occidental, Mohamed-Fadel uld Ismail Uld Es-Sweyih (Edición electronica del libro)
Lettre à mon frère marocain, Fadel Ismaïl; édition online à télécharger

ARSO DOCUMENTS ARCHIVES

[
Acuerdo de Madrid, 14.11.75]- [Accord de Madrid, 14.11.75] - [ Madrid Agreement, 14.11.75]
Western Sahara on the Web - Le Sahara Occidental sur le Web - Paginas Web sobre el Sahara Occidental
  

Le Maroc censure le web pro-sahraoui - conseils pour la contourner

Morocco censors the pro-saharawi web - use PROXY

Marruecos censura el web pro-saharaui - utilizar PROXY

Support















Bloggers' Rights!
Support Bloggers' Rights!

Campagne d'Amnesty international
Campaign of Amnesty International

This site is "handmade" by: Marie-Claire and Emmanuel Martinoli, Delémont, Jura, Switzerland
Traducción en Español:.Isabel, Remedios y otr@s amig@s.
Traduction em portugues :Associação de Cooperação e Amizade com o Povo Saharaui, Lisboa.
English translation: Cate L.