L'AUTODETERMINATION DU SAHARA OCCIDENTAL  PAGES D'HISTOIRE

[ANALYSES - REFLEXIONS - TEMOIGNAGES]

1974 - 2004
C'est en août 1974 que l'Espagne annonçait son intention d'organiser au Sahara Occidental «un référendum sous les auspices et la garantie de l'ONU, au cours du premier trimestre» de l'année suivante. Trente ans plus tard, le droit à l'autodétermination du peuple sahraoui, internationalement reconnu, à maintes reprises, ne s'est toujours pas concrétisé. Les textes publiés dans cette rubrique voudraient nourrir la réflexion sur cet échec pour mieux comprendre le présent et préparer l'avenir.

L'Espagne, 1974: l'année zéro de l'autodétermination du peuple sahraoui, Ali Omar Yara.

Le peuple sahraoui, trois décennies de survie, Hamdi Salek Allal.

1975 - 2005
C'est en octobre 1975 que le roi Hassan II lance sa Marche verte pour "récupérer" le Sahara Occidental et que débute parallèlement l'invasion militaire de la colonie espagnole.

LES NATIONS UNIES ET LA MARCHE VERTE : SOUVENIRS PERSONNELS D'UNE NÉGOCIATION, par André LEWIN, ancien porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies (1972-1975)

 «La Marcha Verde» 30 años después, POR FERNANDO ARIAS-SALGADO EX EMBAJADOR DE ESPAÑA EN MARRUECOS, ABC, 06.11.05
--> La marche verte 30 années après, par Fernando Arias-Salgado ex ambassadeur d'Espagne au Maroc, ABC 06.11.05 [traduction par SPS]
--> The Green March 30 years after, by Fernando Arias-Salgado ex- Spanish Ambassador to Morocco [translation by SPS] 

1976 - 2006
Proclamation de la RASD le 27 février 1976, il y a 30 ans.

How the US and Morocco seized the Spanish Sahara, Jakob Mundy, Le Monde diplomatique, English version, January 2006.
Trente ans de conflit . Comment les USA et le Maroc se sont emparés du Sahara espagnol, Jacob Mundy, traduction française.
Treinta años de conflicto, Cómo los EE. UU. y Marruecos se apoderaron del Sáhara Español, Jacob Mundy, traducción al español. NEW

Nouvelles Sahraouies, No 119, édition spéciale du bulletin du Comité suisse de soutien au peuple sahraoui.