ACTUALIDADES SEMANAIS 2006 |
15.01. - 28.01.06
RASD
19-23.01.05,
Fórum social mundial, Bamako
Uma delegação saharaui de 26 pessoas participou em
Bamako no 6.º Fórum social mundial. A questão do
Sahara figurou no programa de ateliês no quadro da
temática "Guerra e paz" sob o título "Sahara, a
última colónia de África". Tal como tem ocorrido
noutras reuniões internacionais, perturbadores marroquinos
tentaram impedir a discussão. Decorreu também uma
exposição sobre a resistência pacífica das
populações saharauis nos territórios ocupados do
Sahara Ocidental e do sul de Marrocos. O grupo folclórico
saharaui Tiris, animou vários encontros musicais.
Vários comités de apoio ao povo saharaui participaram no Fórum. No quadro do ateliê "empenhamento das mulheres na luta pela liberdade e democracia", animado pela AFASPA, Maïma Mahmoud Najem falou da luta das mulheres saharauis. [imprensa]
19-21.01.06,
Cimeira da União Africana, Conselho executivo
O Conselho executivo (Conselho de ministros) adoptou o
relatório apresentado pela Comissão relativamente ao
último semestre, que exprime a sua "preocupação"
diante "do bloqueio contínuo do processo de paz e a
frustração crescente do povo do Sahara Ocidental",
estimando que a situação "merece uma
atenção particular por parte da comunidade
internacional".
23-24.01.06,
Cimeira da União Africana, assembleia dos chefes de Estado e
de Governo, Cartum
O Conselho da paz e da segurança da União Africana, no
seu relatório, declara que a comunidade internacional "deve
fazer prova de uma maior determinação para assegurar a
aplicação do plano de paz das Nações
Unidas e as resoluções pertinentes do Conselho de
Segurança da ONU para a autodeterminação do povo
do Sahara Ocidental". Uma delegação saharaui tomou
parte nos trabalhos desta 6.ª Cimeira.
[SPS]
20.01.06,
América do Sul
O Presidente da República, Mohamed Abdelaziz, participou em La
Paz na cerimónia de investidura do novo presidente boliviano,
Evo Morales. A Bolívia e a RASD mantêm
relações estreitas de cooperação e
amizade desde o reconhecimento da RASD pela Bolívia, em 14 de
Dezembro de 1982. O ministro dos Negócios Estrangeiros da
Bolívia, Armando Loaisa, reiterou "o apoio do seu país
ao combate do povo saharaui pela sua independência", numa
declaração ao jornal boliviano La Opinion.
Por seu lado, o ministro marroquino dos Negócios Estrangeiros era recebido pelos governos do Paraguai, do Brasil, da Colômbia e do Peru; o ministro marroquino da Indústria negociava com o governo mexicano e o primeiro-ministro marroquino avistava-se com as autoridades das Honduras, Guatemala e do Salvador.
23-24.01.06,
Mauritânia
El Khalil Sid'M'hamed, ministro dos territórios ocupados e das
comunidades saharauis no estrangeiro, enviado especial do presidente
saharaui, foi recebido em Nouakchott pelo Presidente do Conselho
militar para a Justiça e a Democracia, o coronel Ely Ould
Mohamed Vall. O ministro saharaui avistou-se no dia seguinte com
representantes dos partidos políticos União do Centro
Democrático, Frente Popular Mauritana e Alternativa
Democrática para a Mauritânia.
27-29.01.06,
Galiza, Espanha
O Presidente da RASD, Mohamed Abdelaziz, efectuou uma visita oficial
à Galiza, "destinada a reforçar as
relações políticas e humanitárias com
esta região do nordeste da Espanha". Abdelaziz reuniu com o
Presidente do governo regional, o socialista Emilio Perez Tourinio, o
vice-presidente, Anxo Quintana, do Bloco nacionalista galego, e a
Presidente do Parlamento, Dolores Villarino, assim como com outras
personalidades galegas. Durante uma conferência de imprensa,
Quintana pronunciou-se a favor de relações governo a
governo entre a Galiza e a RASD.
TERRITÓRIOS OCUPADOS E SUL DE MARROCOS
13.01.06,
Smara
Mohamed Mohamed Embarek foi preso pelas forças de
ocupação marroquinas e conduzido para um centro de
detenção onde foi torturado durante várias horas
antes de ser abandonado na rua.
13.01.06,
Dakhla
Jovens saharauis empunharam em plena rua a bandeira da RASD e
gritaram palavras de ordem a favor do direito do povo saharaui
à autodeterminação e à
independência. As forças de repressão intervieram
de forma brutal fazendo uso de matracas e perseguindo os jovens
manifestantes.
14.01.06,
Funeral em El Ayoun do jovem saharaui morto pela polícia,
Lembarki Hamdi Salek Mahjoub, no passado dia 30 de Outubro.
O ambiente na cidade no momento do funeral era descrito por uma
associação anti-independentista da seguinte forma:
«... milhares de elementos das forças da ordem dos mais
distintos corpos patrulham a cidade de Laâyoune esta
manhã para impedir toda e qualquer manifestação
de carácter separatistas durante o enterro de Lembarki Hamdi.
(...) Todas as viaturas com mais de três pessoas no seu
interior são obrigadas a parar, controladas as identidades dos
seus ocupantes logo seguido de um interrogatório " (onde
vão ? Porque se deslocam em grupo ? Que género de
laços existem entre vocês?...) Nas ruas e avenidas de
Laâyoune, toda e qualquer concentração de mais de
quatro pessoas está proibida. Os camiões e carrinhas
pejados de todo o tipo de forças da ordem estão
estacionados de maneira provocatória a cada "cem metros"
(Associação Le Sahara Marocain).
Dois meses e meio após a morte do jovem saharaui as autoridades marroquinas, que ainda não tornaram público o resultado da autópsia, exigiram que o enterro tivesse lugar num cemitério distante 10 km a ocidente da cidade. Uma multidão impressionante participou na cerimónia, envolta num quantidade enorme de bandeiras da RASD. [ + info] [fotos] [+ fotos] [video]
As forças de repressão intervieram contra os participantes quando do seu regresso a El Ayoun, detendo várias pessoas e saqueando diversas casas. Laaseri Saaid e Hamoudi Ahl Laabeid foram detidos diante da sede da MINURSO, "por terem participado nas exéquias e por terem tentado encontrar refúgio junto da missão da ONU". Segundo um correspondente, actualmente as forças de repressão investem prioritariamente contra cidadãos saharauis mais vulneráveis, como é o caso dos idosos e crianças a fim de assim fazer pressão junto dos seus familiares, na sua maioria militantes activos que reclamam a saída imediata do ocupante marroquino do Sahara Ocidental.
14.01.06,
Smara
Pelo menos três pessoas foram presas no decurso de
manifestações desencadeadas após o enterro de
Lembarki Hamdi. Moulaye Ahmed Elouadnouni, Soueilim Amidan e Labeidi
Karoum foram espancados antes de terem sido libertos após
várias horas de detenção.
[SPS]
17.01.05,
libertação de Aminatou Haidar
A militante saharaui dos direitos humanos saiu da prisão
após sete meses detenção na Prisão Negra.
As autoridades marroquinas, impediram a sua família de
organizar uma festa de recepção em sua casa, pelo que a
recepção teve lugar em Lemleihess, a 35 km a ocidente
de El Ayoun.
Muitos dos que se deslocaram a Lemleihess foram objecto de intimidações e actos repressivos por parte das forças de polícia, que instalaram três barragens entre El Ayoun e Smara. Maisara Dahan, irmão de Brahim Dahan, presidente da Associação saharaui das vítimas das violações graves cometidas pelo Estado marroquino no Sahara Ocidental, foi detido quando deixava El Ayoun para se dirigir à recepção, empunhava uma bandeira saharaui. A casa da família Dahan, bem como as das famílias Kaziza e Abba Lefdil, foram saqueadas pela polícia. Lemleihess estava cerca à distância por um forte cordão policial.
Centenas de cidadãos saharauis, vindos de diferentes cidades ocupadas do Sahara Ocidental e do sul de Marrocos, participaram na cerimónia. Uma enorme bandeira da RASD flutuava por cima das suas cabeças.
No discurso que proferiu, Aminatou agradeceu à população pelo seu apoio e lembrou que outros saharauis defensores dos direitos humanos continuam encarcerados. Convidou os seus concidadãos a prosseguir o combate até à independência total e apelou à comunidade internacional a fazer pressão sobre o governo marroquino, para que ele acabe com as violações dos direitos do povo saharaui.
Após a recepção, a repressão foi retomada. Pelo menos quatro pessoas foram detidas. Algumas foram impedidas de retornar a El Ayoun, como foi o caso de Hamudi Iguilid, presidente da secção local da AMDH. Após a partida dos manifestantes, as tendas e as casas da localidade foram minuciosamente vasculhadas e oito jovens saharauis detidos, entre eles uma criança de 12 anos libertada posteriormente. Uma viatura que a família Haidar havia alugado para transportar as suas bagagens foi confiscada e o seu motorista detido. A família de Aminatou Haidar foi expulsa à força de Lemleihess conduzida a El Ayoun.
O estudante Sidahmdat Garah uld Brahim, nascido em 1992, foi detido na sua casa por agentes da polícia judiciária e conduzido ao comissariado onde foi espancado por ter participado na cerimónia. Foi mais tarde libertado mas ameaçado de prisão caso voltasse a participar em novas manifestações. [+ info, relatorio, imprensa...] [fotos]
18.01.06,
solidariedade
A Presidente do intergrupo do Parlamento europeu 'Paz para o povo
saharaui', Karin Scheele, exprimiu a sua satisfação
pela libertação da activista saharaui dos direitos
humanos Aminatou Haidar, apelando ao Estado marroquino a libertar
todos os outros presos políticos saharauis.
[declaración]
O presidente saharaui, os presos políticos ainda encarcerados, o comité árabe de apoio ao povo saharaui, a AARASD e o CORELSO (França) enviaram também mensagens de solidariedade e congratulação.
Um meeting popular foi organizado nos acampamentos de refugiados de Tindouf em sinal de solidariedade com Aminatou Haidar. Khadijetou Hamdi, membro do Bureau executivo da União Nacional das Mulheres Saharauis, responsável pela informação, anunciou a criação de uma comissão permanente de ajuda à Intifada da Independência.
17.01.06
Dois saharauis, o cabo Elhiba Ahmed Mahmoud e o ex-militar Yahia
Mohamed Elhafed, foram levados da sua casa em El Ayoun pela
polícia e transferidos para a caserna militar de Bensergaw
(Agadir). Esta medida surge após a participação
de familiares seus nas manifestações pacíficas
pela autodeterminação e independência que se
realizaram no dia 21 de Maio de 2005. Na caserna militar de Bensergaw
em Agadir, os dois saharauis desencadearam uma greve da fome desde o
dia 24 de Janeiro para reclamar os seus direitos e contestar a sua
detenção e transferência abusiva. Eles reclamam a
sua transferência para El Ayoun. O estado de saúde de
Elhaiba é precário.
Yahya Mohamed El Hafed, aliás Azza, fora já vítima de uma detenção abusiva de alguns dias em Setembroe de 2004.
Elhiba Mohamed Mahmoud Razzak fora detido a 3 de Novembro de 2005 e encarcerado na caserna militar de Bensergaw /Agadir.
18.01.06,
transferência abusiva
o cidadão saharaui Boudaakane Mohamed Laaroussi, empregado do
exército marroquino, no 4.º regimento, matriculado com o
n° 74/19719, foi transferido do seu local de trabalho em El
Ayoun para Bouizakaren (sul de Marrocos). Esta transferência
abusiva teve lugar após a participação de
familiares seus terem participado em manifestações.
23.01.06,
Assa
Manifestação apelando à libertação
imediata e incondicional de todos os presos políticos
saharauis e de felicitação para com a activista
saharaui dos direitos humanos, Aminatou Haidar.
[SPS]
23.01.06, El
Ayoun
Uma rapariga de 16 anos, Aichetu Yahfdu, foi sequestrada numa
carrinha e maltratada pelo GUS durante várias horas juntamente
com outras três jovens, à saída de
cybercafé na avenida Boucraa.
24.01.2006,
Dakhla
Os Grupos urbanos de segurança GUS fizeram a sua
aparição recentemente em Dakhla, onde bandeiras
saharauis e slogans anti-marroquinos foram pintados em muros de
diversos bairros.
24.01.06,
Agadir
Arvorando bandeiras da RASD, estudantes saharauis da faculdade de
ciências 'Ibn Zouhr' de Agadir exprimiram o seu apoio
"prossecução da Intifada da independência."
24-25.01.06, São processados em segunda instância Aminatou Haidar, Houcine Lidri, Brahim Noumria, Larbi Messaoud, Mohamed El Moutaoikil, Hmad Hammad, Ali Salem Tamek, Jenhaoui Lakhlifa, Mahjoub Chtioui, Mahmoud Lahwidi, Mohamed Tahlil, Ouali Amydane, El Moussaoui Sidahmed, Mohamed Bal-la.
Dois presos viram a sua pena agravada: Amaydane Elwali passa de 6 a 12 meses de prisão, e Ali Salem Tamek de 8 a 10 meses de prisão. Todos os outros presos viram confirmadas as sentenças decretadas pela primeira instância.
O processo teve início às 9 h. da manhã e terminou às 2 h. da madrugada do dia seguinte, na presença de observadores internacionais.
25.01.06,
Transferência
Transferência do preso político saharaui, Heddi Chreif,
da prisão local de Ait Melloul para a prisão de Tiznit,
sem comunicação prévia ao detido.
[SPS]
26.01.06, El
Ayoun
Desde o processo de 24 de Janeiro que se assiste a uma forte
deslocação e presença dos diferentes corpos de
segurança nas ruas de El Ayoun. Não obstante essa
omnipresença, jovens saharauis desfraldaram bandeiras da RASD
em várias avenidas. As forças da repressão
arrancaram-nas e queimaram-nas. A mesma cena repetiu-se em Dakhla,
mas neste caso os agentes policiais não conseguiram retirar as
bandeiras. [SPS]
26.01.06 ,
Os trabalhadores saharauis da sociedade Phosboucraa estiveram em
greve durante várias horas diante da sede da sociedade
reivindicando os seus direitos.
27.01.06,
Incidente diplomático
O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Noruega
convocou o embaixador da Marrocos naquele país, Abdelhakim El
Amrani, na sequência da interdição de entrada no
Sahara Ocidental de uma missão diplomática
nórdica que integrava membros das embaixadas da Noruega,
Suécia e Finlândia em Rabat. A missão tinha
previstos encontros com a MINURSO e com várias ONG de defesa
dos direitos humanos. O governo da Finlândia procedeu da mesma
maneira e a Suécia irá convocar o embaixador de
Marrocos na próxima semana. [EFE]
Já em Novembro passado Marrocos havia recusado o acesso ao Sahara Ocidental a uma delegação diplomática norueguesa e, em Julho, um grupo de membros de ONG norueguesas tinha sido expulso à força de El Ayoun.
RECURSOS NATURAIS
17.01.06,
prospecção petrolífera
A RASD anunciou o lançamento oficial da sua oferta para a
concessão de autorizações de
prospecção de petróleo on shore nos
territórios saharauis. A fórmula proposta prevê
que as sociedades detentoras de uma autorização de
prospecção iniciarão as suas actividades
após a recuperação da soberania da
República Saharaui sobre o conjunto no território
nacional. [SPS]
[AAI,
Agence algérienne d'information, 19.01.06
]
REFERENDO
18.01.06,
Conselho de Segurança
O Conselho de Segurança reuniu-se em sessão especial
consagrada ao conflito do Sahara Ocidental. O representante especial
do secretário-geral da ONU, Peter van Walsum, relatou sobre os
resultados das suas primeiras consultas efectuadas. Declarou
após a reunião, que decorreu á porta fechada,
que um problema que dura há já 30 anos não pode
ser resolvido num ano. Acrescentou ainda que todas as partes deveriam
ser convidadas a participar nas negociações, incluindo
a Argélia. O diplomata holandês lamentou não
poder dar conta do que se passou na reunião, sobretudo porque
o Conselho não havia tomado uma "posição firme"
sobre a questão. [More
talks ahead in W. Sahara impasse - UN envoy, Irwin Arieff, Reuters,
18.01.06]
18.01.06,
Autonomia
Marrocos anunciou à agência de notícias
espanhola EFE, pela voz do seu representantes nas
Nações Unidas, a sua intenção de
apresentar um plano de autonomia à ONU. Este plano
deverá ser apresentado em Abril ao representante especial
Peter van Walsum e, em seguida, a Kofi Annan. O representante da
Frente Polisario na ONU, Ahmed Bujari, rechaçou qualquer tipo
de plano que só contemple a opção da autonomia.
"A Polisario não tem nada contra uma eventual autonomia sempre
e quando ela constitua apenas uma das opções, em
igualdade de circunstâncias com a independência, num
referendo de autodeterminação organizado pela ONU",
precisou Bujari. [EFE]
MARROCOS
17.01.06
A AMDH, Association marocaine des droits humains, apelou à
libertação dos 14 militantes saharauis detidos em El
Ayoun e manifestou a sua "inquietação" sobre a
situação dos direitos do homem no Sahara Ocidental. Em
comunicado, a AMDH pede o termo das perseguições
judiciais desencadeadas pela justiça marroquina contra todos
os presos políticos saharauis.[SPS]
18.01.06,
Corruption
O ministro dos Negócios Estrangeiros de São Tomé
e Príncipe, Ovideo Pequeno, demitiu-se após ter sido
criticado por ter aceite 500'000 dólares norte-americanos do
governo marroquino. [IRIN]
EM BREVE
26.02.06 : Tifariti - Conferência mundial de solidariedade com o povo saharaui
27.02.06: Tifariti &endash; 30.º aniversário da República Árabe Saharaui Democrática
27.02.06: Tifariti - 6ème Sahara Marathon 2006
INTERNET
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Italiano