SAHARA OCCIDENTAL - ACTUALITES

SEMAINES 19-20 : 06.05. - 19.05. 2007

RASD

06.05.07
Deux journalistes australiens, qui tournaient un film sur les visites familiales organisées  par le HCR, quittent précipitamment les campements de réfugiés dans des conditions peu claires. Ils auraient été témoins de pratique d'esclavage. [Declarations of the journalists to agencies: IOL - World War 4 Report] [Reporters sans frontières , 09.05.07]

20 mai 2007, anniversaire du déclenchement de la lutte par le POLISARIO
Mijek, dans les zones libérées au sud-est du Sahara Occidental, abrite du 19 au 22 mai prochain les festivités célébrant le 34ème anniversaire du déclenchement de la lutte armée par le Front Polisario pour la libération du Sahara Occidental. A cette occasion, le Parlement sahraoui débute sa session de printemps. [SPS]

TERRITOIRES OCCUPES ET SUD MAROC

02-18.05.07, répression contre des étudiants sahraouis dans les universités marocaines
Pendant deux semaines, de violentes échauffourées ont opposé étudiants sahraouis manifestant pacifiquement en faveur de l’indépendance, aux forces de police dans plusieurs universités marocaines. Le bilan est très lourd: 43 arrestations, de très nombreux blessés dont une grave.
Bilan global par l'ASVDH: http://asvdh.net/english/?p=195
Tout a commencé à Agadir le 2 mai  par des affrontements sanglants entre étudiants au sujet de l’indépendance du Sahara Occidental, suivis par des interventions policières.
[ASVDH]  Par la suite les étudiants sahraouis dans les universités de Marrakech, Casablanca et Rabat  ont organisé des manifestations de solidarité, de même que dans de nombreuses villes du Sahara occupé.
Partout les forces de police sont intervenues avec une extrême brutalité, les logements des étudiants ont été saccagés, on dénombre un grand nombre de blessés et d'arrestations.
De nombreux étudiants ont renoncé à se présenter aux examens et sont rentrés au Sahara, voyant leur documentation perdue et leurs logements dévastés.

Documents à consulter:
Témoignage de Sultana Khaya, gravement blessée au niveau de l'oeil droit le 9 mai à Marrakech:
[ASVDH]  (avec quelques liens connexes)
Testimonio de Rababa Amaidane: http://afapredesa.org/castellano/testimonioRababAmaidan_estudiantes_14_05_07.htm
Affrontements le 14 mai à l’université de Casablanca, AP in english: http://www.iht.com/articles/ap/2007/05/14/africa/AF-GEN-Morocco-Western-Sahara-Saharawi-students-attacked.php et à Rabat le 17 mai
AFP : http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-30928081@7-60,0.html
Round up in english: http://w-sahara.blogspot.com/2007/05/escalating-anti-sahrawi-violence.html

Nombreuses photos et vidéos sur les sites sahraouis arabophones comme :
http://www.sahara-occidental.net/photos.html
http://www.intifadamay.com/1/photosdusoultananew.html
http://www.sahara-occidental.net/smara15052007.html
http://www.sahara-occidental.net/rabat.14052007.html
http://www.hamada2006k.jeeran.com/videothowar.htm
http://www.intifadamay.com/1/casasalmaleghzal.html
http://www.intifadamay.com/1/videoagadir15052007.html
http://www.lescahiersdusahara.com/CB11052007.html
http://sahara-panorama.blogspot.com/2007/05/blog-post_19.html

Protestations
Le CODESA,  l’ASVDH  et l'AFAPREDESA 
interpellent la communauté internationale.
Le président sahraoui Abdelaziz s’adresse à trois reprises au Secrétaire général de l’ONU [SPS].
La représentation du Front Polisario à Genève  demande aux diplomates accrédités à l'ONU que les violations des droits humains au Sahara Occidental et au Maroc soient examinées par le Conseil des droits de l’homme [communiqué]
.
Le ministre délégué pour l’Europe, Sidati, s’adresse aux instances européennes. [Lettre, 17.05.07]
La sénatrice australienne de l'Etat de Victoria, Lyn Allison, leader du Parti démocrate, écrit à Ban Ki-moon.

07.05.07, El-Ayoun
Deux avocats français, Me France Weyl et Me Aline Chanu, ainsi que le juge italien Nicola Quatrano, assistent en qualité d'observateurs au procès en appel contre Naama Asfari. Jugement reporté au 21 mai 2007. [ASVDH]

14.05.07, Agadir
Quatre détenus politiques sahraouis incarcérés à Inezgane comparaissent en appel. Des observateurs espagnols constatent que des témoins affirment "n’avoir reconnu aucun des prisonniers". Les peines sont réduites à deux ans. [ASVDH]

14.05.07, El-Ayoun, disparitions forcées ?
Abderrahmane Bougarfa et son fils sont arrêtés vers 4 h. du matin à leur domicile. Le même jour et à la même heure la police tente d'arrêter la famille Ahl Essid, sans succès.[ASVDH]
 
15.05.07, El-Ayoun
Le tribunal  réduit en appel les peines de sept prisonniers politiques sahraouis en présence de deux observateurs espagnols.[ASVDH]

16.05.07, Sud Maroc
Manifestations pacifiques à Tan-Tan, Mhamid el Ghezlan et Goulimine à l’occasion du 34ème anniversaire du déclenchement de la lutte armée par le Front Polisario. [SPS]

16.05.07, Tiznit
Tentative d'assassinat sur les prisonniers politiques sahraouis Choubeida Laroussi et Abdallah Hassan de la part d’un prisonnier marocain de droit commun en état d'ivresse. [SPS]

RESSOURCES NATURELLES

16.05.07, pêche
Vingt bateaux de pêche espagnols commencent leur activité dans les eaux "marocaines".[Afrol News]

17.05.07, pillage des phosphates
Conférence de presse à Madrid de Western Sahara Resource Watch et de l'Association de Madrid des amis du peuple sahraoui. L'entreprise FMC Foret (Huelva) est accusée d'importation illégale en Espagne de 500.000 tonnes de phosphates annuellement provenant du Sahara Occidental. [Europa Press] 
[Informe WSRW, espanol]

REFERENDUM

03.05.07, USA - Maroc
Dans une déclaration à la presse marocaine, l'ambassadeur des États-Unis à Rabat, Thomas Riley, indique que Washington est disposé “à faciliter les négociations” entre le Maroc et le Front Polisario. Il qualifie le Front Polisario "d’unique représentant du peuple sahraoui". Violentes réactions de la presse marocaine, qui qualifie la déclaration américaine de “gifle”. [AFP]  [Tel Quel, no 273]

07-09.05.07, Alger
Le représentant spécial pour le Sahara Occidental, Julian Harston, est en visite à Alger. [Liberté, 09.05.07]
Il est reçu le 14 mai à Nouakchott par le président mauritanien. [EFE]

08.05.07
Une mission des Nations Unies effectuera une visite dans la région entre le 15 et le 20 mai, annonce à Madrid le Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Omar. "Il existe de forts doutes" sur les intentions du Maroc qui "n'a pas modifié sa position ni sa politique visant à légitimer son occupation illégale du Sahara Occidental sous différentes formes", ajoute-t-il. [Europa Press]

09.05.07, Chili
Le parlement adopte une résolution qui demande au gouvernement de soutenir la résolution du Conseil de sécurité sur le Sahara Occidental. La tentative marocaine de faire figurer que l'autonomie était évoquée dans la résolution onusienne a échoué. [Cronica digital]

09.05.07, Audition au Congrès US sur les développements récents
 Organisée par Donald Payne, président du Comité Afrique de la Commission des Affaires étrangères de la Chambre des Représentants. Intervenants: Frank Ruddy, Suzanne Scholte, Joseph Pitts et Jacques Roussellier. Textes des interventions: http://www.arso.org/Ruddy2007.htm

10.05.07, Parlement panafricain
Le Comité de coopération, des relations internationales et de résolution des conflits du parlement panafricain demande que l'Espagne et les USA retirent leur soutien au Maroc à cause de son opposition à l'autodétermination du Sahara Occidental. [EFE]

16.05.07, Cafouillage à l'ONU
Le département des Affaires politiques de l'ONU  [communiqué de presse annonce, sans donner de raison, que la visite à Rabat, Tindouf, Alger et Nouakchott du représentant personnel du Secrétaire général, Peter van Walsum, prévue du 16 au 19 mai, est annulée et qu'une réunion des parties aura lieu dans la première moitié de juin, ce que confirme le Premier ministre sahraoui. [La Tribune, 17.05.07]


18.05.07, ONU
Peter van Walsum arrive à Madrid où il informe le ministre des Affaires étrangères espagnol, Moratinos, sur les modalités des négociations maroco-sahraouies. [Europa Press]

SOLIDARITE

12.05.07
Une centaine de manifestants rassemblés devant l'ambassade du Maroc à Rome pour appeler à l'autodétermination du peuple sahraoui. Plusieurs manifestations en Italie à l'occasion de l'anniversaire du Front Polisario et de l'intifada. [corr.]

INTERNET

Nuevo Blog:
Sahara Resiste, espanol : http://www.sahararesiste.blogspot.com/
Sahablogs - Planeta de blogs sobre Sahara Occidental : http://sahablogs.googlepages.com/home
SOLIDÀRIA de ACAPS Catalunya: http://acapssolidaria.wordpress.com/  y http://acaps.unblog.fr/

Nuevos sitios:
Sadicum - Asociación de Ayuda al Pueblo Saharaui de Chiclana": http://www.sadicum.org
Etudiants sahraouis de Marrakech, arabe: http://www.smoud.jeeran.com
New look: UJSARIO, espanol, arabe: http://www.ujsario.org/
Comeback: Les Cahiers du Sahara: http://www.lescahiersdusahara.com

DOCUMENTS
Pour le respect de l’esprit et de la lettre de la Résolution 1754 (2007) du Conseil de Sécurité sur le Sahara Occidental. Déclaration du Front Polisario, mai 2007: http://www.arso.org/FPdeclSRES1754.htm
For the respect for the spirit and letter of the Security Council resolution 1754 (2007) on Western Sahara. Satement of the POLISARIO Front, mai 2007: http://www.arso.org/FPdeclSRES1754.htm#e

WS debate on Al Jazeera TV  02.05.07,  Inside Story looks at the dispute between Morocco and the independence movement, the Polisario, over the Western Sahara. (with Toby Shelley, Sidi Omar and a members of the Moroccan Ministry of Foreign Affairs) --> Watch the videos on Youtube: part 1   + part 2 

Communiqué Khat Achchahid, 07.05.07: http://www.fpeluali.org/communique070507.html
Comunicado de Jat Achahid, 17.05.07 : http://www.fpeluali.org/comunicado070507.html

The worst of the worst, the world's most repressive societies 2007, Freedom House, May 10, 2007 [Morocco, Western Sahara, Pages 126- 128].: http://www.freedomhouse.org/uploads/press_release/worstofworst_07.pdf

Western Sahara – Continuing Standoff, By Anna Theofilopoulou, Center for Strategic and International Studies (CSIS), Africa Policy Forum, 16.05.07: http://forums.csis.org/africa/?p=35

WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH- FMC FORET EXPOLIA LOS FOSFATOS DEL SAHARA, informe, 17.05.07: http://www.arso.org/InformeFMCForet070517.pdf

A briefing note for the Pan-African Parliament. Committee on International Relations, Cooperation and Conflict Resolution: On Western Sahara By Timothy Othieno Senior researcher Institute for Global Dialogue. Briefing note commissioned by the Institute for Security Studies, August 2006: http://www.pan-africanparliament.org/DocumentsResources_DisplayDocument.aspx?Type=Docs&ID=173

OPINIONS: http://opinions.arso.org

 

NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus valables après quelques jours]

Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages

English
>> English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages

Castellano
>> Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages

Italiano
Attualità in italiano: El Ouali Bologna: http://www.saharawi.org/saharawi.htm + Radio for Peace http://www.radiokcentrale.it/du.htm

Finnish

Norsk
- Rabab pågrepet og slått av politiet [Rabab detained and beaten by police], 10.05.2007: http://www.vest-sahara.no/index.php?cat=1&art=456
- NTB: Marokkansk politi skyter i Vest-Sahara [NTB: Moroccan police shoots in Western Sahara], 11.05.2007: http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=1&art=461
- Unge Venstre: Marokkansk politi i angrep på sahrawiske studenter [Young Liberals of Norway: oroccan police attacks Sahrawi students], 15.5.2007: http://web.uv.no/arkiv/artikler/marokkansk-politi-i-angrep-pa-sahrawiske-studenter/

Deutsch


[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]