Réunion de la Task Force
de la Coordination européenne du soutien au peuple sahraoui
Résolution
Abordant la situation qui prévaut aujourd’hui au Sahara
Occidental, la Task Force, rappelle qu’il s’agit d’une question de
décolonisation dont la solution est étroitement
liée à l’exercice par le peuple sahraoui de son droit
inaliénabile à l’autodétermination.
La Task Force réaffirme à l’occasion la
validité du plan de règlement de 1991 et du “plan de paix
pour l’autodétermination du peuple du Sahara Occidental”, dit
plan Bake,r pour parvenir à une solution juste et
définitive du conflit au Sahara Occidental.
Toute proposition de solution qui sort du cadre des résolutions
de l’Assemblée Générale et du Conseil de
Sécurité est inacceptable. Ainsi la tentative du Maroc de
proposer un projet d’autonomie est une démarche
unilatérale, illégale, par laquelle la puissance
occupante cherche à faire l’impasse sur le droit à
l’autodétermination du peuple sahraoui. Il s’agit d’une
tentative de faire faux bond à la Communauté
internationale et de prolonger l’épreuve des peuples de la
région du Mahgreb.
Aussi la Task Force lance un appel pressant et urgent au
Secrétaire Général de l’ONU et au Conseil de
Sécurité, pour refuser ce genre d’initiative dangereuse
qui travestit le droit et les décisions de l’ONU.
La Task Force demande aux autorités onusiennes d’intervenir en
toute urgence en faveur des populations civiles sahraouies vivant sous
le joug marocain, pour leur assurer la protection à laquelle
elles ont droit. L’extension du mandat de la MINURSO pour le faire est
très nécessaire au regard des violations massives
commises par l’occupant marocain au Sahara Occidental.
La Task Force aimerait attirer l’attention de l’ONU,
particulierment de ses organismes spécialisés HCR et PAM,
dans le cadre de protection et d’assistance aux réfugiés,
sur la nécessité de leur intervention urgente pour
remédier à la situation de crise alimentaire dont sont
victimes les refugiés sahraouis, et qui est le résultat
direct du non-accomplissement des engagements de ces
agences envers eux.
Rome le 31 mars 2007
[HOME]
Reunion de la de la Task Force de la Coordinación Europea de apoyo al Pueblo Saharaui
Resolución
Al abordar la situación actual en el Sáhara Occidental,
la Task Force recuerda que se trata de una cuestión de
descolonización cuya solución está estrechamente
ligada al ejercicio por el Pueblo Saharaui de su derecho inalienable a
la autodeterminación.
A este respecto, la Task Force reafirma la validez del Plan de Arreglo
de 1991 y del Plan de Paz para la Autodeterminación del Pueblo
del Sáhara Occidental, más conocido como “Plan Baker”,
para alcanzar una solución justa y definitiva del conflicto del
Sáhara Occidental.
Toda propuesta de solución que salga del cuadro de las
resoluciones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad es
inaceptable. Así, el intento de Marruecos de proponer un
proyecto de autonomía es una acción unilateral, ilegal,
por la que la potencia ocupante pretende paralizar el derecho de
autodeterminación del Pueblo Saharaui. Se trata de un
intento de engañar a la Comunidad Internacional y de prolongar
el sufrimiento de los pueblos de la región del Magreb.
Igualmente, la Task Force lanza un llamamiento urgente al Secretario
General de la ONU y al Consejo de Seguridad para que rechacen este tipo
de iniciativas peligrosas que modifican el derecho y las decisiones de
la ONU.
La Task Force pide a las autoridades de la ONU que intervengan
urgentemente a favor de la población civil saharaui que viven
bajo el yugo marroquí a fin de asegurar la protección a
la que tienen derecho. La extensión del mandato de la MINURSO es
muy necesaria, a la vista de las violaciones masivas de los derechos
fundamentales cometidas por el ocupante marroquí en el
Sáhara Occidental.
La Task Force quisiera llamar la atención de la ONU y
particularmente de sus organismos especializados para la
protección y asistencia a las personas refugiadas, ACNUR y PAM,
sobre la necesidad de su urgente intervención para remediar la
situación de crisis alimentaria de la que es víctima la
población saharaui refugiada, como resultado directo del
incumplimiento de los compromisos de las citadas agencias para con
estas personas.
Roma 31 de marzo de 2007
[HOME]