|
SEMAINES 43-44 : 17.10. - 30.10. 2004 |
18.10.04:
Allemagne
M'Hamed Khaddad, coordinateur sahraoui avec la Minurso, rencontre des
représentants des partis politiques au Bundestag (parlement),
qui "ont tous manifesté leur ferme soutien au plan Baker comme
solution politique optimale" au conflit du Sahara Occidental.
[SPS]
18 - 20.10.04:
Camps de réfugiés sahraouis
Conférence sur les droits de l'homme, de la femme et de
l'enfance, en particulier dans les camps de
réfugié-e-s, organisée par l'Union nationale des
femmes sahraouies. Elle a réuni quelques dizaines de femmes
des différentes wilaya auxquelles s'est jointe une importante
délégation de femmes socialistes suédoises,
venues "pour échanger des idées avec leur sœurs
sahraouies et pour manifester leur soutien et leur
solidarité". La conférence a été
l'occasion de débats sur les droits humains, plus
spécialement concernant les femmes et les enfants dans des
circonstances de guerre, la violence contre les femme et les dangers
du mur militaire marocain, qui constitue une violation physique
permanente des droits humains. [SPS]
24.10.04:
Suisse
Une délégation sahraouie comprenant Mohamed Sidati,
ministre délégué pour l'Europe et Senia Ahmed,
représentante du Front Polisario en Suisse, participe au
congrès ordinaire du parti socialiste suisse, qui adopte une
résolution sur le Sahara Occidental.
[>>
texte complet]
26.10.04:
intox
Selon MAP, la Serbie-Monténégro aurait retiré sa
reconnaissance de la RASD, qu'elle n'a jamais reconnue ! C'est la
Yougoslavie, aujourd'hui disparue, qui avait fait ce pas.
[communiqué
MinAE RASD]
22.10.04:
Visites familiales
Dans le cadre des mesures de confiance du plan de règlement,
les visites familiales entre Sahraouis des deux côtés du
mur, organisées par le HCR, reprennent le 5 novembre.
[SPS]
13-14.10.04:
Rencontres diplomatiques
Thabo Mbeki, président de l'Afrique du Sud, aborde la question
du Sahara Occidental à Budapest avec les premiers ministres de
Grande-Bretagne et d'Espagne, en marge du Sommet sur la "gouvernance
progressiste" (14 gouvernements
sociaux-démocrates).
16.10.04:
Japon
A l'occasion de la visite du Président de la Commission de
l'Union Africaine, Alpha Konaré, des amis de la RASD lui
remettent une lettre demandant à l'UA de discuter du Sahara
Occidental avec le gouvernement japonais. [>>
texte
complet]
18.10.04: ONU,
Quatrième commission (Décolonisation) de l'AG:
résolution adoptée par vote
La quatrième commission de l'Assemblée
générale adopte le projet de résolution
A/C.4/59/L.4 [HTML
- PDF]
présenté par l'Algérie et cosignataires, par
52 voix pour, 89 abstentions et de nombreux absents. C'est la
première fois qu'un vote a été nécessaire
dans cette commission.
Cette résolution, pratiquement identique à celle
adoptée l'année passée par l'AG en
décembre 2003, A/58/109, soutient le droit à
l'autodétermination du peuple sahraoui et le plan Baker II
comme solution optimale pour la décolonisation du Sahara
Occidental. Elle ne mentionne plus l'Envoyé personnel,
signifiant par là le refus d'élargir le mandat du
nouveau représentant spécial Alvaro de Soto et de
modifier le plan dans le sens voulu par le Maroc, soutenu par la
France et l'Espagne, c'est-à-dire remplaçant le
référendum par une autonomie au sein du Maroc.
Elle a été rageusement combattue par le Maroc, mais
aucun pays, même ses plus fidèles alliés, n'a
voté contre. Personne n'a osé mettre en question la
nature coloniale du problème. L'abstention, mise à part
celle du Maroc et de quelques-uns de ses plus proches soutiens
(Gabon, Sénégal, etc), a été
motivée par l'incapacité d'obtenir le consensus, mais
ne signifie pas une mise en question du soutien à
l'autodétermination. [voir compte
rendu du
débat dans le communiqué de presse ONU du 18.10.04
] + [réactions dans les sélections
de presse
correspondantes]
20.10.04:
Rapport du Secrétaire général S/2004/287
[PDF]
ou [HTML]
En introduction le Secrétaire général constate
que le Maroc n'a pas modifié sa position de refus du plan
Baker. Dans le rapport des activités des six mois
écoulés il présente le bilan positif des mesures
de confiance, visites familiales et établissement de liaisons
téléphoniques dans plusieurs campements. Il
évoque le problème, nouveau, de l'arrivée dans
la région de migrants clandestins. 53 personnes sont
actuellement hébergées par le Front Polisario en
attendant un problématique rapatriement. [voir aussi
semaine
25-26/04,
le drame d'un groupe de 25 personnes d'origine asiatique,
expulsé par l'armée marocaine vers les territoires
libérés avec témoignage,
et rapport
]
Concernant la situation alimentaire des réfugiés
Annan fait état d'un risque de pénurie de
céréales et d'autres produits de première
nécessité d'ici novembre 2004, à moins que des
fournitures supplémentaires ne soient disponibles.
Dans ses conclusions Kofi Annan constate amèrement qu'un
accord entre les parties sur le plan Baker "semble plus lointain
aujourd'hui" qu'en avril 2004. Il recommande une prolongation de 6
mois du mandat de la MINURSO.
[S/2004/287 Arabe, PDF]
22.10.04:
Baker persiste et signe
L'ancien envoyé personnel du secrétaire
général de l'ONU au Sahara Occidental exprime le voeu,
en réponse à un message de Bouteflika, de "voir un jour
une solution politique consensuelle à même de
régler ce conflit, en accordant au peuple du Sahara Occidental
le droit à l'autodétermination, conformément aux
résolutions du conseil de sécurité de
l'ONU".
25.10.04:
Japon
Western Sahara Campaign Tokyo et l'Association Sahara-Japon Kagawa
adressent une lettre ouverte au Premier ministre et au ministre des
Affaires étrangères au sujet de la politique japonaise
par rapport au Sahara Occidental. [texte complet
english
+ deutsch]
25.10.04:
Médiation
Le Président algérien souhaite "que le Nigeria, le
Sénégal et l'Afrique du Sud entament des
négociations avec le Maroc et le Front Polisario sur le
processus de décolonisation du Sahara Occidental". Bouteflika
s'exprimait à Johannesburg, à l'occasion du forum du
Nouveau partenariat pour le développement en Afrique
(NEPAD).
26.10.04:
Algérie-Espagne
A l'issue de la visite officielle du ministre des Affaires
étrangères algérien à Madrid, Belkhadem
et Moratinos affichent leur convergence de vue sur le plan Baker. "La
volonté du gouvernement espagnol est de pouvoir appliquer le
plan Baker", déclare le ministre espagnol des Affaires
étrangères au cours de la conférence de presse
commune avec son homologue algérien.
28.10.04:
Résolution S/RES/1570 [HTML]
Le Conseil de sécurité, à l'unanimité,
proroge jusqu'au 30 avril 2005 le mandat de la MINURSO en
réaffirmant "sa volonté d'aider les parties à
parvenir à un règlement juste, durable et mutuellement
acceptable qui permette l'autodétermination du peuple du
Sahara occidental dans le cadre d'arrangements conformes aux buts et
principes énoncés dans la Charte des Nations Unies".
[Communiqé
de presse ONU CS/8232
, 28.10.04]
28.10.04:
Algérie
Le président Bouteflika annule tous les défilés
militaires prévus pour commémorer le 50ème
anniversaire du début de la guerre d'Algérie, le 1er
novembre 1954, afin de témoigner de l'attachement des
Algériens à la paix.
13-14.10.04:
Alger
Participant à la "deuxième réunion
intergouvernementale sur la prévention et la lutte contre le
terrorisme en Afrique", le ministre sahraoui de la Justice, Hammada
Salma, déclare que "le Maroc est la plus grande menace pour la
sécurité et la stabilité en Afrique du Nord",
car, "au lieu de s'engager résolument dans
l'éradication des sources du terrorisme, inspiré par
l'intégrisme religieux, la culture de la drogue et
l'immigration clandestine vers l'Europe, en plus de la
pauvreté et du chômage, le gouvernement marocain a
préféré tourner le dos à cette situation
politique et sociale dégradante, qui a fini par transformer le
Maroc en un pays producteur du terrorisme et de terroristes". Salma
condamne "le phénomène du terrorisme", affirmant la
disposition du "gouvernement sahraoui à contribuer aux efforts
continentaux visant à la prévention et à
l'éradication de ce phénomène, sous toutes ses
formes, dans le cadre d'une stratégie africaine et
internationale". [SPS]
18.10.04:
Armements
Ces six derniers mois, le Maroc a acheté des armes en Espagne,
pour un montant de 433.376 euros, "particulièrement
adaptées à la guerre du désert", selon
minutodigital du 30.10.04.
21.10.04:
Maroc-USA
Les Etats-Unis sont "attachés à une solution politique"
au conflit du Sahara Occidental, réaffirme à Rabat le
secrétaire d'Etat adjoint américain chargé du
Proche-Orient, William Burns.
22.10 04:
Driss Basri
L'ancien homme fort de Hassan II parle de "Sahara Ocidental" lors
d'un débat sur Aljazeera, au lieu de l'officiel "Sahara
marocain", ce qui lui vaut un déluge d'invectives dans la
presse.
27.10.04:
Corruption
Des notables marocains et canariens, dont le consul
général du Maroc aux Canaries, Abderrahmane Leibek
(transfuge, ancien président du Croissant rouge sahraoui), le
président de la Chambre de commerce et d'industrie de El
Ayoune, Hassan Derham, et le président de la Chambre de
commerce de Las Palmas, José Miguel Suarez Gil, sont
accusés par un quotidien marocain de monter des affaires
douteuses. Le responsable du commerce extérieur de la Chambre
de Commerce de Las Palmas, Sergio Galván, démissionne
en protestation. [Aujourd'hui le Maroc]
28.10.04:
Régionalisation
M'hamed Boucetta, ex-ministre istiqlalien des Affaires
étrangères, estime que le Maroc doit organiser deux
référendums pour asseoir la régionalisation,
seule solution à ses yeux pour régler
définitivement le problème du Sahara.
La Mauritanie
courtisée
Le 12 octobre le ministre mauritanien des Affaire
étrangères est reçu par Bouteflika, le 14 le roi
du Maroc reçoit le ministre mauritanien de l'Intérieur,
le 21 le président mauritanien reçoit le ministre
espagnol des Affaires étrangères et le 28 le ministre
des Affaires étrangères algérien.
24.10.04, Ali
Salem Tamek
L'ancien prisonnier politique sahraoui désire se rendre
à l'étranger pour des soins médicaux, sa
santé ayant été gravement atteinte par ses
emprisonnements et grèves de la faim. Après trois
demandes de passeport, il lance un appel à l'aide et annonce
un sit-in devant le pachalik d'Assa. Des lettres sont envoyées
aux autorités marocaines, les prisonniers politiques sahraouis
entament une grève de la faim. [Appel
urgent]
Un comité
de soutien,
initié par une dizaine de défenseurs sahraouis des
droits humains, se constitue et demande aux autorités
marocaines de lever cette entrave à la liberté de
mouvement.
25.10.04: Sit-in et manifestation à Assa
Suivant l'appel de Tamek, la population sahraouie d'Assa rejoint, par
plusieurs marches pacifiques à travers la ville, le sit-in de
Tamek devant le pachalik, où divers orateurs se solidarisent
avec ses revendications. [récit]
31.10.04: Victoire
Les amis de Tamek annoncent qu'il a reçu son passeport et
remercient tous/toutes ceux/celles qui ont soutenu l'action "
Passeport pour Tamek".
Dans un Communiqué
le Collectif des Défenseurs des Droits de l'Homme Sahraouis
"territoire du Sahara Occidental sous contrôle marocain", salue
tous les acteurs de cette victoire et lance un appel au soutien des
défenseurs des droits humains au Sahara Occidental, demandant
en particulier l'annulation des décisions de licenciements, de
déportations, d'interdiction de voyage qu'ils ont subies ainsi
que la restitution de tous les passeports confisqués par les
autorités marocaines.
21.10.04, Human Rights Watch publie son rapport 2004 : Maroc: Les droits humains à la croisée des chemins. [Extraits] et [Communiqué de presse: Maroc: la progression des droits humains mise à mal par la répression antiterroriste] [En Arabe]
26.10.04: ONU, Genève, le Comité des droits de l'homme examine le "cinquième rapport périodique" du Maroc: communiqué UNHCHR [ONU, Comité des Droits de l'Homme , Cinquième rapport périodique, Maroc, CCPR/C/MAR/2004/5, 15.04.04.]
30.10.04. L'AMDH, l'Association marocaine de défense des droits humains, publie son "Rapport parallèle au rapport gouvernemental marocain".
Troisième Forum Social Européen, 15.-17.10.04, Londres: Sous le titre « Le Sahara Occidental : dernière colonie en Afrique », un séminaire auquel ont assisté plus de 200 personnes, a été organisé dans l'enceinte du forum. [récit ]
24.10.04, Pays basque : Grande manifestation à Bilbao en faveur de l'autodétermination du peuple sahraoui.
Seville 28.10.04: Manifestation " Sahara : Trente ans après. Assez de trahisons". Remise d'un manifeste adressé au gouvernement.
Refugee Week
in Australia - Refugee Week for Africa's East Timor
A journey of understanding to the Saharawi refugee camps
During a benefit night of music, dance and solidarity in support of
the refugees of Western Sahara in Sydney on 27 October, Margaret
Piper, Executive Director of the Refugee Council of Australia said
that the situation of the Saharawis, can not be tolerated. She urged
Australians to do their utmost to support these long-standing
refugees and to lobby the Australian government about this issue.
In Melbourne, Jean McLean, President of the Australian Labor Party
Foreign Affairs, Defence and Trade Committee of Victoria opened an
exhibition of photographs of Western Sahara and the camps entitled,
"Waiting..." by Georgia Vlassopoulos, saying she had been following
the issue since first meeting Saharawis in 1979 at the 10th
anniversary of Libyan independence. She looks forward to soon
celebrating Saharawi independence in El Ayoun. Afterwards a
documentary "It's a long way to Tifariti" by Sydney-based filmmaker
Yvette Andrews made its Melbourne debut to wide acclaim.
MADRID-MANIFESTACIÓN
Sabado 13 de noviembre 12 horas.
Salida de Atiocha al Ministerio de Asuntos Exteriores. Entrega del
manifiesto
Marcha por la libertad del pueblo saharaui
SAHARA 30 AÑOS DESPUES
¡¡ NO MAS TRAICIONES !!
Plataforma civica pro Referendum Sahara Occidental
Coordinadora estatal de Asociaciones de Amistad y Solidaridad con el
pueblo Saharaui
Colloque
organisé par l''Intergroupe parlementaire belge " Paix pour le
Peuple sahraoui "
Vendredi 19 novembre 2004 à 9.30h
Au Parlement belge
Salle de Commission 12 de la Chambre
Rue de Louvain 21 - 1009 BRUXELLES
>> PROGRAMME
Informations, inscriptions: Fax : 02/511.89.19 E-mail :
sahraoui.comite[at]oxfamsol.be
VUELO
CHÁRTER COMUNIDAD VALENCIANA. DICIEMBRE 2004
Del 3 al 11 de diciembre.
Para más información contactar con la Delegación
Saharaui para la Comunidad Valenciana. Tel. y Fax
963.943.389, C/Abadia de San martín, 8-1-1.
46.002 Valencia.
NOUVELLES
PUBLICATIONS
[Il
est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus
valables après quelques jours]
Français
Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
English
English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Deutsch
Arabe
SWEDISH
[Sommaire
actualités hebdomadaires]
[Western
Sahara Homepage]
