Ponemos
en conocimiento de la comunidad internacional que las
autoridades marroquíes han prohibido, el viernes 10
de mayo de 2002, la organización de la oración
del ausente en El Aaiún, en el Sáhara
Occidental, en memoria del fallecido Mohamed Fadel
Ismail.
De
esta forma, después de haber percibido la
determinación de la población saharaui de
organizar esta ceremonia religiosa, las autoridades
marroquíes se personaron, al amanecer del día
10, en los domicilios de los activistas saharauis para
amenazarles e informarles de la decisión de prohibir
la organización de dicha ceremonia. Tres de esos
activistas incluso han sido arrestados antes de la ceremonia
utilizando como pretexto que vulneraron el Código de
la circulación, siendo liberados una vez concluida
dicha ceremonia.
Ante
la afluencia masiva de la población saharaui al lugar
en el que se organizó la ceremonia, que se hallaba
sitiado por miembros de todas las fuerzas del orden
marroquíes, las autoridades marroquíes
disolvieron violentamente la concentración e
impidieron la práctica de este rito
musulmán.
Decenas
de coches utilizados como medio de transporte de la
población hasta el lugar de la ceremonia han sido
confiscados. Decenas de saharauis, de todas las edades,
llegados al lugar de la ceremonia fueron detenidos,
torturados, y posteriormente puestos en libertad. Esta ola
ciega de arestos ni siquiera se detuvo ante el imán,
el predicador designado por la población saharaui
para encuadrar la ceremonia religiosa.
Ante
esta grave violación de los principios universales de
los derechos humanos, los defensores saharauis de los
derechos humanos:
-
condenan firmemente este grave atentado a uno de los
derechos más elementales, a saber, el derecho a
practicar la religión;
-
demandan al Estado marroquí que respete los derechos
humanos en el Sáhara Occidental conforme al Derecho
Internacional de los Derechos humanos y al Derecho
Humanitario;
-
solicitan de la organizaciones internacionales de derechos
humanos que hagan presión sobre el Estado
marroquí para que respete los derechos humanos en el
Sáhara Occidental;
-
demandan al Estado marroquí que levante el bloqueo
militar, policial y mediático al que está
sometido el Sáhara Occidental.
El
Aaiún, 11 de mayo de 2002.
Según informaciones de los territorios ocupados
recogidas por ARSO, se han producido enfrentamientos entre
jóvenes saharauis y fuerzas del orden el 10 de mayo,
hacia las 21 horas, en los barrios de Maatallah y de
Skukuma, en El Aaiún. Por lo menos, una persona,
Khalil Ferrik, ha sido detenido.
Por
otro lado, los estudiantes del Instituto "Hassán II"
de El Aaiún, han cambiado el nombre de su escuela
para llamarlo Instituto "Mohamed Fadel Ismail".
|