BP 12 Tindouf (Algerie)
Mail to:
afapredesa@afapredesa.org Web: www.afapredesa.org

Large succès du Forum sur le Sahara Occidental: "Paix et autodétermination pour le Peuple Sahraoui. Une contribution des institutions locales et de la Société Civile pour la paix dans le Maghreb".

Au centre Tiresia de Bellavista (Lerici, Italie) s'est tenue, le 4 octobre 2003, le Forum sur le Sahara Occidental: "Paix et autodétermination pour le Peuple Sahraoui. Une contribution des institutions locales et de la Société Civile pour la paix dans le Maghreb". Cette rencontre de solidarité avec le peuple sahraoui a connu un large succès avec le concours de plus de 160 participants venus de différentes Communes et Régions Italiennes ainsi que de l'Europe et du Sahara Occidental.

Après les salutations du Président de la province de La Spezia, M. Giuseppe Riciardi et la présentation du Forum par le Maire de Lerici, M. Emanuele Fresco, plusieurs intervenants ont pris la parole dont:

Omar Mih, Représentant du Front POLISARIO en Italie, Margot Kessler, Présidente de l'Intergroupe Europarlementaire « PAIX POUR LE PEUPLE SAHRAOUI», Abdeslam Omar Lahcene, Président de l'Association des Familles des Prisonniers et Disparus Sahraouis (AFAPREDESA, Fulvio Capodonico, Président de l'Association de Solidarité avec le Peuple Sahraoui de la Spezia, Zahra Ramdan, Représentante de l'Union Nationale des Femmes Sahraouies, Moreno Veschi, Conseiller Régional de Liguria, Eliana Bacchini, Directrice de l'Institut Comprensivo de Lerici, Aarturo Fortnati, Conseiller Régional de Liguria, Giovanni Melli, Président de l'AUSER pour la Solidarité Internationale de la Regione Emilia Romagna, Georgio Teldoldi, Maire Adjoint de la Commune de Lerici, Patrizia Dini, Représentante de l'Association Italienne des Communes et Régions de l'Europe, Lorenzo Forcieri Sénateur du Sénat Italien, Egidio Banti, Député du Parlement italien, Luciano Ardesi, Président de l'Association National de Solidarité avec le Peuple Sahraoui, Enrico Ferri, Europarlementaire , Marta Vincenzi, Conseillère de la Commune de Genova, Paolo Garbini, Vice-Président de la Province de Spezia.

Lors de leurs interventions, les participants à cette rencontre de solidarité qui entre dans le cadre de la Vème Assemblée des Nations Unies des Peuples ont salué le courage, la dignité et la patience du peuple sahraoui dans son combat pour la lIberté et pour la justice. Ils ont réaffirmé avec force leur soutien au peuple sahraoui et à l'ensemble de ses forces vives dans sa lutte pour le respect de son droit inaliénable à l'autodétermination et à l'indépendance conformément aux résolutions pertinentes de l'ONU, de l'Union Africaine et de l'Union Européenne.

Tout en félicitant le peuple sahraoui et son représentant unique et légitime le Front Polisario pour le clairvoyance et l'esprit de réconciliation et de paix dont ils toujours fait preuve, en particulier en acceptant le dernier plan de paix pour l'autodétermination du peuple sahraoui appuyé à l'unanimité par les membres du Conseil de Sécurité dans sa résolution 1495 en juillet 2003, les participants ont dénoncé les entraves et obstacles que le gouvernement marocain dresse devant la dynamique de paix. Ils condamnent vigoureusement la persistance des graves violations des droits de l'homme, notamment celles qui affectent les défenseurs de droits de l'homme et demandent à l'Union Européenne d'avoir un rôle plus actif pour contraindre le royaume du Maroc au respect de la légalité Internationale et des droits de l'homme tels que contenus dans les conventions et accords auxquels il a souscrit.

 En conclusion de la rencontre Madame Ivana Denegri, Conseillère de la Coopération International de la Commune de Lerici, a adressé un message de paix et de prospérité pour le peuple sahraoui qui a tant souffert et a lancé un appel pour le soutenir politiquement et humainement jusqu'à qu'il puisse être possesseur de son futur.

 Résolution finale du Forum sur le Sahara Occidental

>> version originale en italien

 Lerici (Italie), 04 octobre 2003

Les participants au Forum sur le Sahara Occidental qui a eu lieu samedi 4 octobre a Lerici à l'initiative de la Municipalité de Lerici, de la Province de La Spezia, de l 'Association Nationale Italienne de soutien au peuple Sahraoui (ANSPS) et de la "Coordination provinciale des pouvoirs locaux pour la Coopération internationale ", dans le cadre de la 5ème Assemblée de l'ONU des peuples (Perugia, 9-11 octobre 2003):

> Expriment leur soutien au Front Polisario dans la négociation avec le Maroc pour la mise en œuvre du plan de paix pour l'autodétermination dans le Sahara Occidental dans le but que le plan garde la libre expression du peuple Sahraoui sur sa destinée comme condition préalable;

> Invitent le Gouvernement Italien et l'U.E. a développer les actions diplomatiques nécessaires envers le Maroc pour que le Maroc accepte de discuter le Plan de Paix et n'essaye pas de le vider de son contenu avec la prétention de maintenir le status quo;

> Décident de veiller sur la politique de manipulation menée par les autorités du gouvernement marocain à l'égard de la communauté marocaine en Italie (à laquelle va d'ailleurs leur solidarité), visant à l'engager dans une campagne de calomnies contre le peuple sahraoui, contre les Sahraouis présents en Italie, contre le mouvement de solidarité avec le peuple Sahraoui et les autres peuples du Maghreb;

> Dénoncent les violations constantes des droits humains du peuple sahraoui dans les territoires occupés et au Maroc;

> Dénoncent les obstacles emmenés par le Gouvernement marocain contre l'activité des défenseurs des droits humains dans les territoires occupés et au Maroc;

> Demandent la libération des prisonniers politiques et de guerre sahraouis et que l'on fasse pleine lumière sur les disparus sahraouis;

> Demandent que l'U.E. continue son assistance aux réfugies sahraouis en Algérie en fournissant l'aide humanitaire selon le programme ECHO;

> Demandent aux autres organisations internationales, telles que PAM et ACNUR d'assurer aux réfugies l'assistance nécessaire;

> Demandent à la Communauté internationale de favoriser des interventions qui valorisent les capacités d'autogestion des réfugies;

> Dénoncent les tentatives d'utiliser l'aide humanitaire comme arme de chantage vis a vis des réfugies;

> Dénoncent les tentatives du Gouvernement marocain de pousser les gouvernements et les ONG à s'engager dans des projets dans le territoires occupes qui visent à renforcer la politique d'occupation coloniale;

> Dénoncent ls politique d'exploitement des ressources naturelles des territoires occupés de la part du Gouvernement marocain et de certaines entreprises étrangères;

> S'engagent à faire adopter des ordres du jour de soutien au plan de paix et au peuple sahraoui;

> S'engagent à continuer dans leur action pour l'autodétermination du peuple sahraoui, pour développer la coopération des pouvoirs locaux avec les institutions du peuple sahraoui, pour le soutien au mouvement de solidarité à fin de bâtir en Europe, dans la Méditerranée et dans le Maghreb un espace de liberté et de coopération entre les peuples;

> Invitent les représentants des organisations de volontaires, des associations, les personnes et les institutions a solliciter les Régions à fin de coordonner leurs initiatives en faveur du peuple sahraoui;

> Demandent d'envoyer une délégation des Régions pour rencontrer le Président de la Commission de l'U.E. suite à l'initiative du président de la Région Toscane;

> S'engagent en particulier a créer un réseau de solidarité avec le peuple Sahraoui sur le territoire de la Région Ligurie;

> S'engagent à participer à la 5ème Assemblée de l'ONU des Peuples à Perugia du 9 à 11 octobre et à la Marche pour la paix Perugia-Assisi le 12 octobre;

Demandent à la " Table de la Paix " et à la " Coordination Nationale des Pouvoirs Locaux pour la paix " de considérer la question Sahraouie comme prioritaire dans leurs initiatives

Il est à rappeller que le Forum s'est conclu par une table ronde animée par des parlementaires, des journalistes et des personnalités de la culture.


[HOME]

[Communiqués, lettres. documents]

[Communiqués AFAPREDESA]

MOZIONE DEL FORUM SUL SAHARA OCCIDENTALE

Lerici, 4 ottobre 2003

I partecipanti al Forum sul Sahara Occidentale che si è tenuto sabato 4 ottobre 2003 a Lerici ad iniziativa del Comune di Lerici, della Provincia della Spezia, dell'Associazione Nazionale e Provinciale di solidarietà con il popolo sahrawi e del Coordinamento Provinciale degli Enti Locali per la cooperazione internazionale, nel quadro della V Assemblea dell'ONU dei popoli (Perugia, 9-11 ottobre 2003):

> Esprimono il loro sostegno al Fronte Polisario nel negoziato con il Marocco per l'applicazione del Piano di pace per l'autodeterminazione nel Sahara Occidentale e affinché questo mantenga come presupposto la libera espressione del popolo Sahrawi sul proprio destino;

> Invitano il Governo italiano e l'UE a sviluppare la necessaria azione diplomatica nei confronti del Marocco affinché accetti di discutere il Piano di pace e non ne svuoti il contenuto con la richiesta di mantenere lo status quo;

> Decidono di vigilare sulla politica di strumentalizzazione della comunità marocchina in Italia, cui va peraltro la loro solidarietà, da parte delle autorità del Governo del Marocco nella campagna di propaganda e di calunnia contro il popolo sahrawi, contro i Sahrawi presenti in Italia, contro il movimento di solidarietà con il popolo sahrawi e con gli altri popoli del Maghreb;

> Denunciano la continua violazione dei diritti umani del popolo sahrawi nei territori occupati e in Marocco;

> Denunciano gli ostacoli che il Governo del Marocco pone all'azione dei difensori dei diritti umani nei territori occupati e in Marocco;

> Chiedono la liberazione dei prigionieri politici e di guerra sahrawi e che si faccia luce sui desaparecidos sahrawi;

> Chiedono che l'UE prosegua nella sua assistenza ai rifugiati sahrawi in Algeria con la fornitura di aiuti umanitari attraversi il programma ECHO;

> Chiedono agli altri organismi internazionali, PAM e ACNUR, di assicurare l'assistenza necessaria ai rifugiati;

> Chiedono alla comunità internazionale di favorire interventi che valorizzino la capacità di autogestione dei rifugiati;

> Denunciano i tentativi di utilizzare gli aiuti umanitari come arma di ricatto nei confronti del popolo sahrawi;

> Denunciano il tentativo del Governo del Marocco di indurre i governi e le organizzazioni non governative ad investire in progetti nei territori occupati che hanno l'obiettivo di rafforzare la politica di occupazione coloniale;

> Denunciano la politica di sfruttamento delle risorse naturali dei territori occupati da parte del Governo del Marocco e di talune imprese straniere;

> Si impegnano a far adottare ordini del giorno di sostegno al Piano di pace e al popolo sahrawi;

> Si impegnano nel continuare la loro azione per l'autodeterminazione del popolo sahrawi, per sviluppare la cooperazione degli enti locali con le istituzioni del popolo sahrawi, nel sostenere il movimento di solidarietà per costruire in Europa, nel Mediterraneo e nel Maghreb uno spazio di libertà e di cooperazione fra i popoli;

> Invitano i rappresentanti del volontariato e dell'associazionismo delle persone e delle Istituzioni a sollecitare le Regioni per coordinare le loro iniziative a favore del popolo sahrawi.

> Chiedono l'invio di una delegazione delle Regioni italiane per incontrare il Presidente della Commissione dell'UE a seguito dell'iniziativa intrapresa dal Presidente della Regione Toscana;

> Si impegnano in particolare a creare una rete di solidarietà con il popolo sahrawi nel territorio della Liguria;

> Si impegnano a partecipare alla V Assemblea dell'ONU dei popoli a Perugia (9-11 ottobre 2003) e alla Marcia per la Pace Perugia-Assisi (12 ottobre)

> Chiedono alla Tavola della Pace e al Coordinamento Nazionale degli Enti Locali per la Pace di considerare la questione del Sahara Occidentale come priorità nelle proprie iniziative.

>> HOME