|
|
|
18.09.98
ONU
Declaração do embaixador A. Peter Burleigh, responsvel
da Missão dos EUA junto da ONU, após a
aprovação pelo Conselho de Segurança da
resolução sobre o prolongamento do mandato da MINURSO:
«Os EUA desejam felicitar o representante especial do
secretrio-geral Charles Dunbar e a sua equipa pelos esforços
em concluir a identificação dos candidatos não
contestados. Continuamos a apoiar firmemente a
intervenção futura do representante pessoal do
secretrio-geral, James Baker, na aplicação do plano de
paz. Solicitamos às partes que trabalhem com ele de forma
construtiva a fim de conduzir este conflito de longa
duração a uma solução aceite por
ambas».
23.09.98
EUA
O democrata Lee H. Hamilton, membro da Câmara dos
Representantes, dirigiu no dia 7 de Agosto uma carta ao Presidente
Clinton onde apela ao Presidente que apoie activamente a integral
aplicação do plano de paz das Nações
Unidas para o Sahara Ocidental. O deputado constata que Marrocos e a
Frente Polisario não fizeram suficientes esforços para
respeitar os seus compromissos. Refere a falta de assinatura do
acordo sobre forças militares, a ausência de acordo por
parte de Marrocos em relação à
deslocação do Alto Comissariado das NU para os
Refugiados e a restrição imposta por Marrocos aos voos
dos aviões da MINURSO.
Em resposta datada de 31 de Agosto o Presidente Bill Clinton sublinha
a importância da aplicação integral do plano de
paz. Chama a atenção para o facto de representantes
dos EUA, na ONU e na região, seguirem de forma constante os
desenvolvimentos relacionados com a MINURSO. A embaixada dos EUA em
Rabat segue igualmente de perto o processo, nomeadamente
através de visitas ao Sahara Ocidental e aos campos de
refugiados perto de Tindouf.
«Colocmos também recentemente refere o Presidente
norte-americano um representante dos EUA no Sahara Ocidental para
observar e reportar sobre os acontecimentos». Os EUA irão
continuar a aproveitar todas as oportunidades para exortar Marrocos
e a Frente Polisario a colaborar com as Nações Unidas
(...) acrescenta Bill Clinton.
24.09.98
Audiência da subcomissão África da
Comissão das Relações Internacionais da
Câmara dos Representantes norte-americana
A subcomissão organizou uma audiência-debate sob o
tema: «o futuro do referendo no Sahara Ocidental».
Participaram: Ronald Neuman, subsecretrio de Estado norte-americano,
o general Albert Zapanta, antigo chefe do contingente
norte-americano na MINURSO, os parlamentares McKinney, Pitts e
Menendez, o professor John Damis, chefe do departamento de
ciência política na Universidade de Portland, assim
como o representante da Frente Polisario nos EUA, Mouloud
Saïd.
Na intervenção de abertura, o presidente da
subcomissão, o republicano Edward Royce, insistiu na
necessidade de organizar sem demoras um referendo de
autodeterminação conforme a resolução 245
da Câmara dos Representantes e os desejos da comunidade
internacional. «Estamos neste momento no oitavo ano de um
processo de seis meses», acrescentou, «a nossa
paciência tem limites».
Por sua vez, o democrata Robert Menendez realçou os obstculos
levantados pelo governo marroquino diante da
organização do referendo. A deputada Cynthia McKinney
apresentou uma declaração escrita na qual insiste sobre
a necessidade de organizar um referendo livre e honesto na
última colónia de África, o Sahara Ocidental,
como referiu. Na sua intervenção, o deputado Joseph R.
Pitts chamou a atenção para os atentados aos direitos
do homem cometidos por Marrocos e nas tentativas marroquinas de
impedir a realização do referendo.
Ronald Neuman, subsecretrio de Estado norte-americano, declarou:
«A questão do Sahara Ocidental tem sido particularmente
difícil. Dura h mais de vinte anos, período durante o
qual constituiu, por um lado, um elemento de constante instabilidade
potencial e, por outro, um fardo financeiro para os países e
povos envolvidos. Os EUA diligenciaram no sentido de apaziguar a
situação e assegurar a estabilidade, apelando para uma
solução pacífica do problema. Acreditamos que
uma tal solução reforçar a estabilidade na
região e na bacia do Mediterrâneo em geral, melhorando
as perspectivas de cooperação política,
económica e comercial entre todos os protagonistas da
região.
A ausência de uma tal solução, ou o eventual
falhanço dos esforços desenvolvidos com vista a uma
solução pacífica, poderia agravar, de forma
significativa, os problemas existentes, o que comportaria riscos de
nova espiral de violência, colocando em perigo os nossos
próprios interesses e os da Europa do Sul».
Ronald Neuman referiu que os EUA continuam a apoiar firmemente os
esforços de mediação da ONU, sob a égide
do antigo secretrio de Estado James Baker, com vista a encontrar
soluções para os problemas que continuam a entravar a
realização do referendo. «Se Baker não
consegue encontrar uma solução, não vemos
alternativa». «A missão Baker é a
última hipótese, por isso o apoiamos»,
acrescentou.
Após ter feito um histórico do conflito e enumerado os
múltiplos obstculos que comprovam o entrave de Marrocos aos
esforços de paz, o representante da Frente Polisario nos EUA
reafirmou o empenhamento da Frente Polisario no cumprimento do plano
de resolução e dos acordos de Houston. Consideramos,
disse, que o referendo não é um fim em si mesmo, mas
um princípio para uma solução duradoira
benéfica para os povos saharaui e marroquino.
Mouloud Saïd reafirmou a esperança de que os EUA, pelo
papel de liderança que desempenham a nível mundial,
possam fazer pressão de modo a que os compromissos
contraídos pelas duas partes em Houston sejam respeitados.
25.09.98
Declaração
A Frente Polisario regista o facto de Marrocos afirmar que pretende
ir até ao fim na realização do referendo no
Sahara Ocidental e de aceitar os seus resultados. No entanto, a
Frente Polisario salienta que as declarações de Basri
em El Aiun e de Filali em Nova Iorque estão em
contradição com o comportamento marroquino em
relação ao plano de paz. O movimento de
libertação saharaui espera que para l das
declarações e seus efeitos mediticos e de propaganda,
Marrocos honre o seu compromisso e facilite à MINURSO, a James
Baker e a Charles Dunbar a sua missão de cumprimento do
processo de realização do referendo. A Polisario
reitera o seu firme empenhamento em cooperar com a ONU e a OUA para
a realização no mais breve prazo possível da
referendo de autodeterminação ao povo saharaui
(Ministério dos Negócios Estrangeiros da RASD).
26.09.98
Iniciativa diplomtica dos EUA
Fontes magrebinas geralmente bem informadas declararam ao jornal Al
Hayat que os EUA estariam a desenvolver contactos com as capitais
dos países envolvidos no conflito do Sahara incitando-os a
enveredarem decididamente pela resolução do conflito e
da cooperação a fim de que o plano da ONU possa ser
aplicado (Al-Hayat, Londres).
25-28.09.98
Conferência internacional de solidariedade com as mulheres
saharauis
A Conferência Internacional de Solidariedade com as Mulheres
Saharauis, organizada pela União Nacional das Mulheres
Saharauis (UNMS) em colaboração com o Instituto Basco
da Mulher e outras organizações femininas europeias,
contou com um vasto número de participantes: mais de uma
centena de delegadas em representação de
instituições das diferentes regiões de Espanha
e de outros países europeus. Entre as suas
resoluções realce para a adopção de
«um acordo de ajuda mútua e de solidariedade» entre
organizações de mulheres europeias e a União
Nacional das Mulheres Saharauis. Em declaração enviada
à Conferência o Presidente Abdelaziz sublinhou
«que a Nação a que aspiramos baseia-se num
elemento-chave, as mulheres, que serão a base da nossa
sociedade, contribuindo para o seu desenvolvimento e
estabilidade».
28.09.98
Marrocos reconhece a morte de 70 «desaparecidos»
Em reunião do Conselho consultivo dos direitos do homem,
cujos membros são nomeados pelo rei Hassan II, o Estado
marroquino reconhece o «desaparecimento» de 112 pessoas
entre 1960 e 1980. Setenta dessas pessoas morreram, 30 delas na
prisão de Tazmamart. As famílias desses desaparecidos
mortos no cativeiro serão indemnizadas e os seus funerais
consentidos. De entre os 42 presos restantes, a maioria foi
identificada, vivendo actualmente alguns deles em Marrocos, outros
no estrangeiro. Vinte e oito presos políticos, todos
islamistas, serão libertados proximamente.
(Reuters).
Segundo a Associação dos Familiares dos Presos e
Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), onze ex-desaparecidos
saharauis reclamam indemnizações por
detenção ilegal e prevêem organizar uma
manifestação em Rabat para reclamar essa
reivindicação. O seu pedido foi referido pelo jornal
marroquino Nachra, no dia 28.09.98.
28.09.98
«O Presidente Bill Clinton apoia a iniciativa de James Baker de
reunir, em Lisboa, proximamente, Marrocos e a Polisario»,
declarou o secretrio norte-americano da Defesa,. William Cohen, por
ocasião de uma visita a Marrocos.
28.09.98
O ministro dos Negócios Estrangeiros argelino, Ahmed Attaf
reafirmou perante a Assembleia Geral das Nações Unidas,
em Nova Iorque, «o apoio da Argélia a uma
solução justa e definitiva do conflito do Sahara
Ocidental».
28.09.98
Em entrevista à Chark, o ministro dos Negócios
Estrangeiros marroquino afirma que a resolução do
conflito do Sahara através de um acordo com a Argélia
est excluído porque, em sua opinião, do ponto de vista
dos princípios isso seria inaceitvel, acrescentando que em
Marrocos não se vê por que razão haveria lugar a
conversações marroquino-argelinas sobre o Sahara
marroquino. (Ach-Chark al-Awsat).
28.09.98
Reorganização administrativa
No quadro de uma reorganização administrativa
promovida pela potência ocupante, os território
ocupados do Sahara Ocidental foram objecto de uma nova
rearrumação regional, tendo sido criada a nova
província de Aousserd, cujo cargo de governador ser
desempenhado por Bouchaïb Mekkaoui.
Simultaneamente, as autoridades coloniais marroquinas procederem
à nomeação de novos wali e governadores. Allal
Saâdaoui é o novo wali e governador da província
de El Aiun, Abdellah Ben Msick foi nomeado governador da
província de Oued Eddhab. Abdelghani Sebbar passa a ser o
novo governador de da província de Smara. O governador da
província de Bojador, Fayçal Meniani, foi mantido no
cargo. Hassan Ouchen, antigo wali e governador da província de
El Aiun, abandona o cargo para que fora indigitado. Estes
representantes do makhzen (a corte do Palcio Real) foram nomeados
pelo rei e não pelo governo.
NOTÍCIAS DOS ACAMPAMENTOS
Abertura do ano escolar
Tiveram lugar em cada uma das wilayas vrias festividades para
comemorar a abertura do novo ano escolar.
Cobertura meditica
Nestes últimos tempos vrios têm sido os media a
deslocar-se aos acampamentos de refugiados, cerca de Tindouf.
Televisão, rdio e vrios jornalistas holandeses realizaram
reportagens e entrevistaram dirigentes saharauis. A cadeia de rdio
espanhola Cadena SER emitiu por satélite a partir do
acampamento de Smara uma emissão em directo com
duração de 4 horas.
SOLIDARIEDADE
Italia
Vrias actividades públicas (conferências,
vídeos, exposições, etc.) em Pistoia, Bolonha,
Aquila, Rossano, Florença, Roma, etc.
Espanha
A Associação Cordobesa de Amigos das Crianças
Saharauis recebeu do município de Cordoba um
camião-cisterna de 4000 litros que ser transportado para os
acampamentos saharauis.
CHARTER
A Associação italiana de solidariedade com o povo
saharaui organiza um voo charter Roma-Tindouf, de 5 a 10 de Dezembro
de 1998. Informações: tel. ++55 421 00 30 ou 347 656
46 18.
Novo na INTERNET
Aktuellt om Västsahara, Afrikagrupperna, Suède
http://www.afrikagrupperna.se/vastsahara/vastsaha.htmAsociación Amigos del Sahara de Asturias
http://cyberastur.es/~xuaco/amigos.html
[SOMARIO actualidades semanais ]
[Western Sahara Homepage]