|
ACTUALIDADES SEMANAIS 2005 |
01.01.- 15.01.05
RASD
01.01.05,
Criação da União de Jornalistas e Escritores
Saharauis
Esta nova ONG, que reúne jornalistas e escritores saharauis,
quer "participar o mais eficazmente possível na luta nacional
pela independência do Sahara Ocidental". Malainine Lakhal foi
eleito secretário-geral, e os membros do secretariado
executivo são M'Barka El Mehdi, Saleh Navaa, Hamdi Mahjoub e
Salek Muftah, assim como duas personalidades dos territórios
ocupados do Sahara Ocidental. [SPS]
[communiqués]
02.01.05,
Falecimento
Mohamed Salem El Hadj M'Barek (Paquito, Nourredine) faleceu no
País Basco na sequência de uma grave doença.
Tendo-se juntado à Frente Polisario desde o seu início,
participou na luta armada, foi depois representante da RASD no
estrangeiro. Exerceu funções na Grã-Bretanha e
na Escandinávia, foi embaixador da RASD no Irão e,
posteriormente, na Índia. Gravemente afectado pela
doença, passou os últimos anos da sua vida no
País Basco com a esposa, Gurrutze, conhecida como Fatimetou
&endash; que viveu a guerra e o exílio ao lado dos saharauis
como enfermeira. O falecido, diplomata de grande talento e militante
infatigável, era muito conhecido pela sua jovialidade e pelo
seu sentido de humor.[ >>page
spéciale
avec hommages et condoléances]
02-03.01.05,
Relações Exteriores
A conferência nacional anual do Comité de
Relações Exteriores realiza-se na presença dos
embaixadores e dos representantes da Frente Polisario na Europa e
staff do Ministério dos Negócios Estrangeiros. O
secretário-geral da União da Juventude (UJSARIO)
apresenta um relatório detalhado sobre as férias de
Verão das crianças sahraouis no estrangeiro, de que
beneficiam milhares de crianças todos os anos, citando os
obstáculos entrados e as possibilidades de
reorganização.
O ministro dos Negócios Estrangeiros, M. Ould Salek fala sobre o ano que decorreu e o programa e objectivos para 2005.
O presidente do Crescente Vermelho saharaui, Bouhoubeyni Yahya, adverte para a precaridade da situação humanitária nos acampamentos, apelando à comunidade internacional a aumentar a sua ajuda.
A Associação dos Familiares dos Presos e Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) relata a situação dramática que se vive nos territórios ocupadosdo Sahara Ocidental.
Por fim, Mohamed Khadad, membro do Secretariado Nacional e coordenador junto da MINURSO, passa em revista os últimos desenvolvimentos da questão saharaui à luz da resolução 1570 do Conselho de Segurança. A Conferência rende uma vibrante homenagem a Mohamed Salem El Hadj M'barek. [SPS]
04.01.05,
Rallye
A RASD concede, por razões incompreensíveis,
autorização ao Rallye Barcelona-Dakar de atravessar os
seus territórios, após vários contactos ao longo
de 2004 com os organizadores, sem sequer ser mencionado como
país de passagem da competição nem figurar no
mapa do site oficial !!! [SPS]
05.01.05,
Parlamento
A sessão de Inverno do Conselho Nacional examina os
relatórios dos ministros do Interior, da Justiça, e dos
Assuntos Islâmicos, assim como o do secretário de Estado
para a Função Pública, informa laconicamente a
agência SPS.
TERRITÓRIOS OCUPADOS
07.01.05,
Pesca proibida
"Barcos de pesca pertencentes a altas figuras da hierarquia das
forças armadas foram observados, a meio da semana, ao largo de
Dakhla, a 5 milhas da costa. A pesca é no entanto estritamente
proibida a menos de 12 milhas… O ministério, que
dispõe do sistema de detecção GPS, não
poderia ignorar esta ilegalidade. A marinha real, encarregada de
proceder a este tipo de controlo, também... Então?"
[Tel Quel No 158]
Repressão, ilegalidades e outras violações..
03.01.05,
Bojador
Um jovem estudante do ensino secundário saharaui, Khatri
Laaroussi, foi morto por um polícia marroquino que conduzia em
estado de embriaguez. A família do jovem apresentou queixa
mas, até ao momento, nenhum acção judicial foi
entreposta. [AFAPREDESA]
[Cahiers du Sahara, en
arabe]
05.01.05, El
Ayoune
A direcção da prisão negra recusa libertar o
cidadão saharaui Haddi Cherif, que acaba de terminar os seus
dois anos de detenção.[Cahiers du Sahara,
en
arabe]
05.01.05, El
Ayoune
Os presos de consciência da prisão negra (Carcel negra)
decidem criar "um comité para a protecção dos
detidos saharauis". Denunciam "os graves atentados aos direitos
humanos nos territórios ocupados do Sahara Ocidental", e
exortam as autoridades de ocupação marroquinas a
respeitar as convenções internacionais relativas a
direitos civis e políticos e aos direitos económicos,
sociais e culturais", bem como às "Convenções de
Genebra relativas à protecção das
populações civis em tempos de guerra".
[SPS] [Communiqué en
arabe]
06.01.05,
Goulimine
Em Goulimine, no sul de Marrocos, desempregados saharauis com
formação concentram-se desde o dia 3 de Janeiro diante
da sede da wilaya "para protestar contra a sua
marginalização por parte das autoridades marroquinas e
reclamar o seu direito ao trabalho". As forças de
segurança intervêm selvaticamente a 6 de Janeiro para
dispersar a concentração, ferindo gravemente três
pessoas, entre as quais uma mulher.
08.01.05,
Assa
Em Assa (sul de Marrocos), os desempregados saharauis, concentrados
diante da sede do pacha desde meados de Novembro, iniciam a 5 de
Janeiro uma greve da fome por tempo ilimitado. O seu estado de
saúde "degradou-se de forma muito séria", refere a SPS.
As autoridade marroquinas locais procedem a buscas (sem mandato judicial) no domicílio dos familiares dos manifestantes para os intimidar. As famílias no entanto declaram-se solidárias e muitas mães de manifestantes juntam-se à concentração. [COMMUNIQUÉ AFAPREDESA, 08/01/05]
O Comité local de Apoio à Campanha Internacional para a protecção dos defensores dos direitos do Homem no Sahara Ocidental afirma em comunicado a sua solidariedade com os grevistas e pede às autoridades marroquinas que aceda às suas reivindicações. [Cahiers du Sahara en arabe] [en arabe, voir aussi sur le site Cahiers du Sahara]
14.01.05,
Amnisstia internacional
Em vésperas da visita oficial do rei de Espanha a Marrocos a
16 e 17 de Janeiro e após ter procedido a um recente
inquérito no território, a AI transmite ao soberano a
sua preocupação relativamente à
situação dos direitos humanos em Marrocos e no Sahara
Ocidental. A ONG salienta em particular a questão do Sahara, a
liberdade de expressão, os direitos das mulheres e as
torturas. [El
Mundo 14.01.05]
[Comunicado
AI, 14.01.05]
10.01.05,
Protestos
Militantes dos direitos humanos saharauis afirmam em comunicado as
condições que rodearam a visita da
delegação da AI a Tan-Tan, Smara e El Ayoun. Proptestam
contra a importante vigilância policial de que foi alvo a
delegação, em todas as suas deslocações,
assim como contra as intimidações a que foram sujeitas
as pessoas que testemunharam e as suas famílias, sujeitas a
interrogatórios. [Communiqué des militants
sahraouis après la visite de Monsieur Philipe Luther au Sahara
Occidental. 12.01.05 en
arabe]
REFERENDO
10.12.04,
Japão
O ministro dos Negócios Estrangeiros responde às ONG
japonesas que o haviam interpelado em Outubro passado. Assegura que o
seu país, membro do Conselho de Segurança a partir de
2005, pretende cooperar com os restantes membros para apoiar os
esforços de mediação do secretário-geral,
não tendo contudo a intenção de reconhecer a
RASD.
31.12.04,
África do Sul
O Presidente Thabo M'Beki na mensagem de Ano Novo afirma esperar que
progressos significativos sejam feitos no sentido de uma
solução dos problemas dos povos palestiniano,
israelita, iraquiano e do Sahara
Ocidental.[news24]
03.01.05,
Moratinos em Argel
Questionado sobre a questão do Sahara Ocidental, o ministro
espanhol dos Negócios Estrangeiros afirma que "a Espanha e a
Argélia tem capacidade de influência para ajudar as duas
partes do conflito, Marrocos e a Frente Polisario, a avançar
para uma resolução do conflito que esteja em
conformidade com a legalidade internacional".
[AFP,
07.01.05]
RECURSOS NATURAIS
3.01.05,
Petróleo
A companhia US Kerr-McGee, que beneficia dos contratos de
exploração petrolífera concedidos por Marrocos
desde 2001, é a última empresa actuante no
território, após a retirada da Total em Novembro de
2004. [Actualidades 49-50/2004]
Actualmente é alvo de uma acção internacional coordenada, que procura remeter para uma lista negra as acções da companhia, em virtude das suas actividades denunciadas como imorais, ilegais e irresponsáveis, naquilo que é apoiado por documentação credível. Associações de 14 países de quatro continentes escreveram a agências consultoras especializadas em desenvolvimento sustentável e responsabilidade social. Tratam-se de agências de aconselhamento que avaliam as empresas segundo critérios éticos, ambientais e sociais numa perspectiva de ética empresarial e responsabilidade social. Tais critérios influenciam cada vez mais a escolha de investidores públicos e privados, caixas de pensões, fundos de investimento, etc. Este tipo de intervenção teve consequências na Noruega, onde, sob a pressão dos accionistas, a companhia TGS-Nopec, sub-contratada pela Kerr-McGee, abondonou qualquer tipo de actividade no Sahara Ocidental. O mesmo sucedeu com a Fugro NL ou com a Thor Offshore Services (Ilhas Faroe), mais recentemente. [Documents de la campagne] [Dossier recursoss naturais: exploração petrolífera]
MARROCOS
08.01.05,
"Esquerda" marroquina
A Esquerda socialista unificada (GSU) e o Partido do Progresso e do
Socialismo (PPS) decidiram conjugar esforços para defender uma
solução política para a questão do Sahara
através de uma "gestão democrática", que garanta
a "soberania" de Marrocos sobre as "suas províncias do sul" e
que conceda às suas populações uma "larga
autonomia" na gestão dos seus assuntos, no quadro de uma
política de regionalização integrada.
[MAP]
08.01.05,
Acordo de livre troca
A Comissão de Negócios Estrangeiros da Câmara dos
Representantes adopta por maioria o Acordo de Livre Troca
Marrocos-EUA, sem sequer o haver lido, segundo o jornal Le Monde. A
Câmara dos Deputados faz o mesmo a 13. O acordo, que deve ser
adoptado ainda numa segunda leitura pela Câmara dos
Conselheiros (Senado), cobre "cobre o conjunto do território
marroquino incluindo as províncias saharianas do sul", segundo
o ministro adjunto para os Negócios Estrangeiros, Taieb Fassi
Fihri. O representante norte-americano pata o Comércio, Robert
Zoellick, afirmou no entanto [carta]
que o acordo abrange "o território de Marrocos reconhecido
internacionalmente e não inclui o Sahara Ocidental", em carta
dirigida a um parlamentar do seu país.
[AFP]
E BREVE
- Madrid, Centro de Imagen EFTI, Calle Fuenterrabía 4 y 6, metro Menéndez Pelayo, 14.01.-15.02.05: "Saharauis. Solo el Desierto", exposición de fotografías de Evaristo Delgado, José María Díaz Maroto, Manolo Laguillo, José Manuel Navia, Mónica Roselló, Ángel Sanz y Manuel Sonseca , realizadas por iniciativa de la ONG RIVAS/SAHEL.
- Australia: 10 - 27 February 2005 : Sahara Art Caravan: paintings from the camps at Gasworks Arts Park in the Angela Robarts Bird gallery, open Thursday-Sunday 1-5pm . To be opened 8 February 2005 at 6pm at fortyfivedownstairs, 45 Flinders Lane, Melbourne by the writer Arnold Zable and a screening of It's a long way to Tifariti, >> more
- Vuelo charter a los campamentos desde Cantabria del 12 al 19 de febrero de 2005.
- 5. Sahara Marathon du Sahara : 28.02.2005
- Cine festival Sahara : 03 - 06 de marzo de 2005: http://www.festivalsahara.com/
- Noviembre 2005: Jornadas internacionales de arqueología, Sahara Occidental (REKEIZ, Tifaritti) Info: bcheij[at]hotmail.com
INTERNET
OPINIONS
Marruecos fortalece su presencia ilegal en el Sahara, y el POLISARIO que esta fortaleciendo? Ali uld Lembarki
NOVAS
PUBLICAÇÕES
[É
possível que existam links com diversos jornais que deixem de
estar em funcionamento ao fim de alguns dias]
Français
>> Revue de la presse internationale francophone http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/messages
- Les Grands Dossiers (auditions de l'Instance Equité et Réconciliation ): Les noms-dits, Le Journal, N°188 du 25 au 31 décembre 2004.
- Kerry-McGree plie, Le Journal-Hebdo, Maroc, No 190, 08-14.01.05 [les affirmations concernant son retrait du Sahara Occidental sont démenties par Kerr-McGee]
- Boukhreis Habib:« Le rapprochement entre Madagascar et Maroc ne nous gêne pas», Tiana R., La Gazette de la Grande Ile", 14 janvier 2005.
English
- English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages
Castellano
Revista de la prensa en español http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/messages
Nuevo libro
Italien
[SOMARIO
actualidades semanais ]
[Western
Sahara Homepage]