SAHARA OCIDENTAL

ACTUALIDADES SEMANAIS
original:frances

SEMANA 19

07.-13.05. 2000

 

04.05.00
Direitos humanos
Um desfile a favor dos direitos democraticos teve lugar em El Ayoun. A marcha foi organizada pelos reformados das minas de fosfatos de Fos Boucraa que vestiam trajes tradicionais. Estudantes, jovens, membros das famílias dos desaparecidos e de ex-detidos em Qalaat Mgouna, Agdz e El Ayoun, bem como muitos familiares de pessoas recentemente presas participaram na manifestação (
radio nacional saharaui).

08.05.00
MINURSO
A Quinta comissão da Assembleia Geral (comissão administrativa e orçamental), recomenda a aceitação do orçamento proposto por Kofi Annan para o período de 01.07.00 a 30.06.01.
O orçamento ascende a 46,61 milhões de dólares norte-americanos, ou seja, 5% menos que o anterior para o mesmo período. O orçamento foi estabelecido com base nos recursos necessarios para manter na região 203 observadores militares, 27 soldados e 81 efectivos da polícia civil.

08.05.00
Detenções - desaparecimentos
Said Moulay El-Abd foi detido por unidades do exército marroquino em Amgala (territórios ocupados) e encarcerado na base militar de Smara. Não são conhecidas as acusações que lhe são imputadas, estando o detido proibido de receber visitas. Desde o dia 2 de Maio que se desconhece o paradeiro de quatro outros saharauis residentes em Smara. São eles Ahmed Mahmoud Beyni, Hammad Hmoudi Bleyla, Chihab Hassan e Sid-Ahmedat Limam, (
SPS, AFAPREDESA) .

08.05.00
RASD
O secretariado executivo da União Nacional das Mulheres Saharauis (UNMS) organizou na wilaya de El Ayoun uma jornada de reflexão sobre o tema «A mulher e a democracia». Participaram 300 delegados. Os debates centraram-se sobre o papel da mulher na sociedade, seus direitos e obrigações, assim como as suas prerrogativas no seio da Frente Polisario. Sendo primeira iniciativa do género, a jornada foi organizada pela UNMS em colaboração com o Vänsterpartiet, partido sueco de esquerda (
SPS) .

10.05.00
27.º aniversario do desencadeamento da luta armada de libertação
As crianças das escolas primarias de Smara (territórios ocupados) celebraram à sua maneira o 27.º aniversario do desencadeamento da luta armada de libertação no Sahara Ocidental. Vestidas com os seus mais bonitos fatos tradicionais, as crianças dirigiram-se para as suas escolas e daí para suas casas anunciando que este era um dia de festa para os saharauis e que, por isso, não iriam às aulas. (
SPS).

10.05.00
Reivindicações
Um grupo de estudantes saharauis organizou uma concentração diante do ministério do Ensino Superior em Rabat. O secretario-geral do ministério havia-lhes assegurado em Abril passado que as suas reivindicações de ordem financeira seriam satisfeitas, o que não veio a acontecer (
SPS).

11.05.00
27.ª sessão da CADHP
A Comissão Africana dos Direitos do Homem e dos Povos, órgão da Organização de Unidade Africana (OUA), aprovou por unanimidade a resolução apresentada pela delegação saharaui que «apela à organização, no mais breve prazo, de um referendo livre, justo e regular, tal como foi exigido pela comunidade internacional e consagrado nos acordos de Houston». Integravam a delegação saharaui Ahmed Sid-Ali, conselheiro jurídico da RASD, e Abba Salek El-Haissen, secretario-geral da União dos Juristas Saharauis.

12.05.00
Direitos humanos
A instrução do processo contra três saharauis detidos em Agadir desde de Dezembro de 1999 ira prosseguir até 17 de Junho, soube-se de fonte próxima das suas famílias. Temendo que os três acusados, cujo estado de saúdo se tem vindo a deteriorar de forma preocupante, venham a ser julgados como criminosos de direito comum, as famílias enviaram uma mensagem a Mary Robinson, alta comissaria da ONU para os direitos humanos.

REFERENDO

Nas vésperas das negociações marroquino-saharauis de Londres

09.05.00
O chefe de governo espanhol, José Maria Aznar, em visita oficial a Marrocos, reafirma a aprovação do seu país ao plano de resolução das Nações Unidas para o Sahara Ocidental e o seu apoio aos esforços actualmente desenvolvidos por James Baker para relançar o processo referendario (
aps) .

10.05.00
Em carta dirigida a James Baker a organização Western Sahara Campaign, do Reino Unido, «felicita-se pela realização, no próximo Domingo, de novas conversações directas entre Marrocos e a Frente Polisario em Londres» e apela o representante pessoal de Kofi Annan para que intensifique os seus esforços com vista à realização de um referendo «livre, justo e transparente».

10.05.00
Parlamento austríaco
Os quatro partidos do parlamento austríaco aprovaram uma resolução em que solicitam ao governo que apoie firmemente, em conjunto com os seus parceiros europeus, o secretario-geral da ONU e os seus esforços de conciliação por ocasião das conversações de 14 de Maio, em Londres, sob a égide de James Baker, a fim de tornar possível a realização de um referendo segundo o estipulado no Plano de Paz das Nações Unidas. A resolução solicita também às duas partes do conflito que contribuam activamente para os esforços de conciliação da ONU.

10.05.00
Frente Polisario
Reunido em sessão extraordinaria, o bureau do Secretariado nacional da Frente Polisario alerta contra a «toda a tentativa de desvio» da via referendaria, que «mais não fara que bloquear a aplicação do plano de resolução». No comunicado divulgado no final dos trabalhos, aquele órgão reafirma «o apego firme» do povo saharaui ao «seu direito inalienavel à independência».
O bureau designou a delegação que ira participar nas negociações directas de Londres, em Lancaster House, a mesma que interveio nas negociações de Houston. Integram-na Mahfoud Ali Beiba, que preside à delegação, M'Hamed Khaddad, Brahim Ghali, Ahmed Boukhari, todos membros do Secretariado nacional da Frente Polisario, assim como Radhi Sgheir Bachir, conselheiro junto da Presidência, e Brahim Mokhtar, representante da F. Polisario em Londres (
ministério da Informação saharaui).

13.05.00
Argélia
O ministro dos Negócios Estrangeiros argelino convidou a comunidade internacional a tudo fazer para que se concretize o mais breve possível o processo de paz no Sahara Ocidental, a fim de permitir ao povo saharaui exprimir-se de forma soberana e livre sobre o seu futuro. O ministro lembrou que o Plano de Paz, aceite pelas duas partes, começou ja a ser concretizado e que incumbe à comunidade internacional tudo fazer para o seu sucesso. A Argélia, convidado como país observador, participara nas conversações de Londres (aps).

Ver pagina especial em Referendum (no site da solidariedade internacional com o Sahara Ocidental onde são publicados os documentos mais importantes sobre a questão e o desenrolar das negociações.

EM BREVE

21.05.00, Italia: Salek Baba Hassena, ministro da Cooperação da RASD, é esperado em Roma. Estão previstos encontros com responsaveis do ministério dos Negócios Estrangeiros italiano, partidos políticos, organizações não-governamentais e associações de apoio e amizade com o povo saharaui. Salek Baba ira igualmente deslocar-se a diversas regiões do país, em particular à Lombardia, Emília Romana, Toscania, Marche e Latium.

01.06.00, Roma: conferência internacional sobre as mulheres saharauis com a participação de delegações de muitos países. A conferência tem por tema a mulher saharaui, o seu papel e o seu contributo para a libertação do seu país

NOVAS PUBLICAÇÕES
[É possível que existam links com diversos jornais que deixem de estar em funcionamento ao fim de alguns dias]

English

Español

Euskera

Catalan

Italiano


[SOMARIO actualidades semanais ] [Western Sahara Homepage]