SAHARA OCCIDENTAL ACTUALITES HEBDOMADAIRES

• RASD
• REFERENDUM
• TERRITOIRES OCCUPES
• DROITS HUMAINS
• AIDE HUMANITAIRE
• SOLIDARITE
• PROCHAINEMENT
• INTERNET
• NOUVELLES PUBLICATIONS

RASD

20-21.03.03
Conférence internationale sur le conflit du Sahara Occidental
Une conférence internationale sur le conflit du Sahara Occidental s'est ouverte à Rome, sur le thème "Analyse du conflit du Sahara Occidental, un dialogue possible?", sous le patronage de trois universités italiennes, Rome, Naples et Pérouse. Des parlementaires sahraouis, marocains, italiens, européens, algériens, mauritaniens, libyens, français, espagnols, grecs, portugais et du Vatican prennent part aux débats. (SPS)

REFERENDUM

19.03.03
Lettre du secrétaire général au président du Conseil de sécurité (S/2003/341, PDF - HTML)
« À ce jour, toutes les parties n'ont pas soumis leurs avis sur la proposition de mon Envoyé personnel. Afin de donner plus de temps aux parties et aux pays voisins pour soumettre leurs réponses à mon Envoyé personnel, et afin d'accorder suffisamment de temps à celui-ci pour évaluer les réponses des parties à sa proposition, je propose de reporter la soumission de mon rapport au Conseil de sécurité au 19 mai 2003. Je souhaiterais également proposer que le Conseil envisage d'autoriser une prorogation technique du mandat de la MINURSO pour une période supplémentaire de deux mois, jusqu'au 31 mai 2003.»
25.03.03: consultations du Conseil de sécurité sur le Sahara Occidental.

TERRITOIRES OCCUPES

Suite à l'apparition de tracts et de drapeaux de la RASD dans toutes les villes sahraouies et celles du sud du Maroc depuis le 27.02.03, à Tan-tan d'anciens détenus politiques sahraouis ont été convoqués par la police et soumis à des interrogatoires. Leurs maisons ont été perquisitionnées.

19.03.03
Procès - jugement scandaleux
Ahmed Bachir Ahmed Sbai, arrêté le 2.10.02, a été condamné le 19.03.03 à 10 ans de prison pour les mêmes chefs d'accusation que Salec Bazaid, Moussamih et Bourhil le 12.03.03 (voir semaine 11 ).

DROITS HUMAINS

15.03.03
Grève de la faim
En raison de la dégradation de son état de santé et de complications pulmonaires (asthme, pneumonie), Tamek a été transféré en urgence à l'infirmerie de la prison. Le 19.03.03 il est hospitalisé à l'hôpital Avicenne. Il refuse tout traitement ou alimentation forcée. Tamek a entrepris cette grève vu le silence des autorités face à ses revendications. Une campagne internationale a été lancée par le BIRDHSO et l'AMDH est intervenue auprès du ministère de la justice. (Action urgente BIRDHSO - Communiqué du Collectif des Défenseurs des Droits de l'Homme Sahraouis«territoire du Sahara Occidental sous contrôle marocain» )

Le 21.03.03 Ali Salem Tamek met fin à sa grève de la faim, il a été reconduit à la prison de Salé.
Il a obtenu satisfaction de ses revendications.
La direction de la prison s'engage à:

• veiller à ce que cessent les intimidations dont il a été victime de la part de gardiens et co-détenus,
• ouvrir une enquête en collaboration avec la Police judiciaire sur l'agression subie le 31 janvier dernier.
• autoriser une visite de médecins de son choix en collaboration avec le Forum Vérité et Justice,
• autoriser des visites de personnalités étrangères, en coordination avec le Forum Vérité et Justice et à condition qu'une demande soit présentée,
• étudier la possibilité d'autoriser des visites les jours fériés et les samedis à condition qu'une demande et la liste des visiteurs soient déposées.

19.03.03
Rabat: Caravane de la solidarité et des droits de l'homme
Des étudiants sahraouis avaient prévu l'organisation de trois journées de solidarité avec les prisonniers politiques sahraouis (voir semaine 11). Cette manifestation a été interdite par les autorités. En signe de protestation, une marche a eu lieu à l'intérieur du campus.

AIDE HUMANITAIRE

L'Allemagne a versé 250.000 euros au Haut-Commissariat de l'ONU pour les réfugiés, dans le cadre de l'aide humanitaire aux réfugiés du Sahara Occidental. En 2002, Berlin avait déjà versé 335.000 euros d'aide dans ce cadre.

PROCHAINEMENT

VOLO DI LINEA "AIR ALGERIE" ROMA FIUMICINO/TINDOUF (ALGERIA) 17 - 24 mai 2003 Questo viaggio offre l'opportunità di partecipare ai festeggiamenti del 30° Anniversario della fondazione del Fronte Polisario. Info: Comitato di Gemellaggio del Comune di Rosignano Marittimo. Telefono e fax 0586/764189 Cell: 347/8617952 (Enzo) Email: cogemel@sysnet.it

SOLIDARITE

SABATO 22 MARZO 2003, ORE 20.00, PRESSO CIRCOLO ARCI DI MERCATALE VALDARNO, COMUNE DI BUCINE: CENA DI SOLIDARIETA CON IL POPOLO SAHARAWI. ASSOCIAZIONE VALDARNESE DI SOLIDARIETA' CON IL POPOLO SAHARAWI. Per qualsiasi informazione o comunicazione puoi contattare: ALESSANDRA 055/9912769; SAURO 335-8196685; GESSICA 347-3901722; 055-9707181, 055-9707134.

L'Associazione di Solidarietà con il Popolo Saharawi aderisce alla Tenda della Pace a Sesto Fiorentino che rimarrà presidiata 24 ore su 24 in piazza Vittorio Veneto (di fronte al Comune di Sesto) fino al giorno 23 marzo. Presso la tenda verrà distribuito materiale, ci saranno mostre fisse, video e iniziativ Accanto alla tenda stazionerà l'emoteca mobile dell'AVIS. Ogni mattina verranno ricevute classi di studenti.

INTERNET

• Referéndum virtual para la independencia del Sahara Occidental. A.A.P.Saharaui Valle de Laciana
• Appel de Thaoura la fille de Tamek.
• Dramático llamamento de Taura Tamek
• Cry of little Thaoura Tamek

   

NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus valables après quelques jours]

Français

Les dépêches, articles, etc, sont accessibles aux non-abonnés sur Sahara-Info, liste de courrier (français et espagnol): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

• Alger répond à Baker, Ghania Oukazi, Le Quotidien d'Oran, 16.03.03.
• La porte-parole du gouvernement à propos du Sahara occidental « Il n'y aura pas de solution négociée avec le Maroc », Nadir Benseba, Le Matin, Alger, 16.03.03.
• Le Sahara Occidental vit une phrase critique et décisive, Le pressing de Mohammed VI, Mohamed Abdoun, L'Expression, Alger, 16.03.03.
• Volte-face de Khaled Nezzar, Cherif Ouazani, Jeune Afrique/L'Intelligent, No 2201, 16.03.03.
• Bavardages, conspiration et parole officielle, Ali Magdache, Le Soir d'Algérie, Alger, 18.03.03.
• Sahara occidental, La roulette algérienne, Abderrahmane Mahmoudi, Les Débats, Alger, 19.03.03.
• Berlin verse 250.000 euros d'aide humanitaire pour le Sahara occidental, AFP, 20.03.03.
• Spécial Laayoune.[9 articles sur le développement économique des territoires occupés], L'Economiste, Maroc, 21.03.03.

English

- English publications on Sahara Update mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/Sahara-update/messages

• UN Africa truce begins to crumble, Paul Hanna/Reuters, Ian Mather, diplomatic correspondent, Reuters, 16.03.03.
• Algeria's Position Toward Western Sahara is "Clear and Firm", Reaffirmed Mrs. Toumi, Algérie Presse Service, 16.03.03.
• TGS-NOPEC Update on Activity in Western Sahara, press release, Naersnes, Norway, 18.03.03

Castellano

Todos los despachos, articulos de prensa, etc, son acessible por no-abonados en Sahara-Info, lista de correo (castellano y francés): http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/messages

Noticias de prensa, Recopilación semanal de todos los articulos de la prensa de España: http://www.nodo50.org/labarored/interpueblos/Sahara/

• Urnas por el pueblo saharahui, Los aragoneses podrán manifestar desde hoy su apoyo a la autodeterminación del Sáhara mediante un referéndum no vinculante apoyado por las Cortes autonómicas, J. M. Perez Bernad, El Periodico de Aragon, 19.03.03.
• ONU-SAHARA: Annan recomienda una prórroga técnica de la Misión en Sahara Naciones Unidas, EFE, 20.03.03.

Norwegian

• Spør om Vest-Sahara ["Questions about Western Sahara"], Adresseavisa, Trondheim, 11 March 2003 ["City Councillor Knut Fagerbakke (Socialist Left) addressed questions to the mayor regarding ethical guidelines for the handling of the municipal pension fund"]
• Sett pensjonspengene våre i banken ["Put our pensions in the bank"], Adresseavisen, Trondheim, 12.03.03 ["Blood money: If Trondheim‚s municipal pension fund has made money through its investment in this company [TGS], we think they have to give this money to the liberation movement in Western Sahara. We will not accept anything else. This is blood money and we will not accept that the pension fund supports occupation forces. [Svein Olav Aarlott, secretary of Norwegian Union of Municipal Employees, section Trondheim]
• Uetisk av TGS-NOPEC ["Unethical by TGS- Nopec"], Utropia- the Tromsø student weekly, 13.3.03 ["Signe Aanby, chairwoman of SAIH, thinks it is unethical of the Norwegian seismic company TGS-NOPEC to work on behalf of Morocco off the cost of Western Sahara. [...] „It is unethical and undignified to support an illegal occupation this way. When, in addition, they don‚t inform their shareholders about such projects it becomes very bad."]
• Svartelister ikke TGS-aksjen ["Will not blacklist TGS shares"], Aftenposten, 19.03.03 ["The seismic company TGS- Nopec admits it should have looked more into the matter before starting operations in the occupied Western Sahara. After several weeks of considerations, Storebrand has concluded that the shares should not be branded as „unethical"]
• Storebrand svartelister ikke TGS Nopec ["Storebrand will not blacklist TGS Nopec"], Stocklink, 19.03.03 ["The Norwegian Support Committee for Western Sahara has been pressuring Storebrand to blacklist TGS because of the company‚s project in the occupied country. The Support Committee finds it problematic that Norwegian companies are making money there, and also Norwegian public officials have made critical statements regarding TGS‚ project"]
• For more info. please contact the Norwegian Support Committee for Western Sahara: wsahara@online.no

[Sommaire actualités hebdomadaires] [Western Sahara Homepage]